Guvanch
Od turkmeńskiego guwanç, czyli „duma” i „zaufanie”. Nosi je w Polsce zaledwie 96 mężczyzn, a od lat nikt go nie nadaje, więc większość Polaków nigdy takiego nie spotka.
Wymowa: Guvanch
Co oznacza imię Guvanch
Skąd pochodzi imię Guvanch i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Guvanch przyszło z turkmeńskiego. To zapis słowa guwanç, a ono znaczy dumę i zaufanie. Słowo żyje w codziennym języku, blisko czasownika guwanmak, czyli być z kogoś dumnym i na kimś polegać. Turkmen słyszy ten sens, zanim usłyszy imię.
W oryginale na końcu stoi litera ç. To c z ogonkiem u dołu, po francusku cedilla. Brzmi mniej więcej jak nasze cz. Kiedy imię trafia do alfabetu bez tej litery, końcówka spłaszcza się do -ch. I tak z guwanç robi się Guvanch.
Po polsku nie dorobiło się zdrobnień ani wariantów. Stoi w jednej formie: Guvanch.
Turkmenistan leży daleko od Wisły. Na polskiej liście w klasie takie imię od razu widać jako obce. Ale jego znaczenie przechodzi do nas bez straty. Po polsku to duma i zaufanie.
Ile osób ma na imię Guvanch
Co 222356. mężczyzna w Polsce ma na imię Guvanch. W rejestrze PESEL jest 96 osób o tym imieniu (stan na 2025): 3539. miejsce wśród imion męskich.