Rose
Z łaciny, dosłownie kwiat róży; po polsku to samo imię brzmi Róża. W kraju pozostaje rzadkie, nadawane co roku garstce dziewczynek, więc spotkanie takiej osoby zapada w pamięć.
Wymowa: Rose
Rose wymawia się RO-se (/ˈrɔsɛ/).
Co oznacza imię Rose
Skąd pochodzi imię Rose i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Róża to u nas odmiana imienia, które przyszło z łaciny. Rosa znaczyło po prostu kwiat, i tyle. Angielskie Rose i nasza Róża wyrosły z tego samego słowa, ale każde poszło swoją drogą.
Imię słychać od razu, bo brzmi jak roślina z ogrodu. Kiedy nauczycielka czyta listę w klasie i pada Róża, nikt nie pyta, co to znaczy. Znaczy kwiat róży, dokładnie to.
Była też Róża z Limy, zmarła w 1617 roku. Kościół ogłosił ją świętą w 1671 i tak została pierwszą świętą urodzoną w Amerykach. Dzięki niej imię trafiło do kalendarzy daleko od Peru. A dziś Róża ma w polskim kalendarzu swoje imieniny i wciąż znaczy jedno: kwiat.
Ile osób ma na imię Rose
Co 55254. kobieta w Polsce ma na imię Rose. W rejestrze PESEL jest 408 osób o tym imieniu (stan na 2025): 1467. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Rose
W 2025 roku imię Rose nadano 9 dziewczynkom, co daje miejsce 749. wśród noworodków. Wraca do łask po dołku w 2008 roku.
Gdzie najczęściej nadają imię Rose
Imię Rose najczęściej nadawane jest w województwie warmińsko-mazurskim: o 330% powyżej średniej krajowej (6 dziewczynek urodzonych w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach pomorskim (+110%) i lubuskim (+107%). Najrzadziej pojawia się w województwach małopolskim i podkarpackim, odpowiednio o 55% i o 15% poniżej średniej.
-
Warmińsko-Mazurskie6 dziewczynek+330%
-
Pomorskie6 dziewczynek+110%
-
Lubuskie2 dziewczynki+107%
-
Mazowieckie11 dziewczynek+60%
-
Dolnośląskie4 dziewczynki+31%
-
Zachodniopomorskie2 dziewczynki+22%
-
Wielkopolskie5 dziewczynek+20%
-
Kujawsko-Pomorskie2 dziewczynki−6%
-
Podkarpackie2 dziewczynki−15%
-
Małopolskie2 dziewczynki−55%
Rose jako drugie imię
Rose to pierwsze imię 408 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 1 637, w proporcji 20 do 80. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 208. miejsce, między imionami Adelajda (1 646) i Sofia (1 614).
-
#206 Marcela1 659
-
#207 Adelajda1 646
-
#208 Rose1 637
-
#209 Sofia1 614
-
#210 Gizela1 606