Przejdź do treści głównej
Imię · Żeńskie

Nelly

Z łaciny, w znaczeniu „jasna, świetlista”. Nadawane wyłącznie dziewczynkom, dziś znów zyskuje po latach zastoju, ale wciąż na tyle rzadkie, że większość Polaków nigdy takiej osoby nie spotkała.

Wymowa: Nelly

Nelly wymawia się NEL-lih (/ˈnɛllɨ/).

Podobne imiona
Żyjący w 2025
1 082
Urodzenia 2025
19
Pozycja
#928
Znaczenie i pochodzenie

Co oznacza imię Nelly

Skąd pochodzi imię Nelly i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Nelly ma korzenie łacińskie, a znaczenie, jakie za nim idzie, mówi o jasności. Po polsku brzmi to prosto: jasna, świetlista. Imię długo służyło jako pieszczotliwe skrócenie, aż w końcu zaczęło żyć samodzielnie. Jasność w tym imieniu to nie tyle blask, co światło zwykłego dnia.

Znaczenie jest pogodne.

Blisko Nelly stoją dwie formy. Nela zaokrągla końcówkę, a Nel skraca imię niemal do jednego oddechu. Obie usłyszysz w Polsce, więc jedną dziewczynkę można wołać na trzy sposoby. Dziecko odpowie na każdy z nich, zależnie od tego, kto woła.

W szkolnym dzienniku Nelly wygląda zwyczajnie. To imię krótkie, a przy tym nie ubogie. Nauczycielka odczyta cztery litery, a za nimi zostaje łaciński źródłosłów i ta sama myśl o świetle: jasna, świetlista.

Ile osób

Ile osób ma na imię Nelly

Co 20893. kobieta w Polsce ma na imię Nelly. W rejestrze PESEL jest 1 082 osób o tym imieniu (stan na 2025): 928. miejsce wśród imion żeńskich.

Żyją dziś · 2019 → 2025
1 082 +257 od 2019
+18 2020
+32 2021
+45 2022
+64 2023
+58 2024
+40 2025
Trend

Popularność imienia Nelly

W 2025 roku imię Nelly nadano 19 dziewczynkom, co daje miejsce 524. wśród noworodków. Od 2001 roku zyskuje na popularności.

19 razy nadano imię Nelly w 2025
524. miejsce w kraju w tym roku
najedź na słupek, aby poznać rok →
Regiony

Gdzie najczęściej nadają imię Nelly

Imię Nelly najczęściej nadawane jest w województwie warmińsko-mazurskim: o 197% powyżej średniej krajowej (7 dziewczynek urodzonych w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach wielkopolskim (+126%) i opolskim (+32%). Najrzadziej pojawia się w województwach małopolskim i zachodniopomorskim, odpowiednio o 46% i o 28% poniżej średniej.

Częściej niż średnia krajowa Rzadziej niż średnia krajowa
Drugie imię

Nelly jako drugie imię

Nelly to pierwsze imię 1 082 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 135, w proporcji 89 do 11. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 565. miejsce, między imionami Linh (135) i Aniceta (134).

Jako pierwsze imię
1 082
Jako drugie imię
135
pierwsze · 89% drugie · 11%

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.