Nicoletta
Włoskie imię wywodzące się z greckiego Nikólaos, czyli „zwycięzca ludu”. Nosi je w Polsce tylko około 350 kobiet, więc większość Polaków nigdy żadnej nie spotkała.
Wymowa: Nicoletta
Nicoletta wymawia się nyee-tso-LET-tah (/ɲit͡sɔˈlɛtta/).
Co oznacza imię Nicoletta
Skąd pochodzi imię Nicoletta i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Nicoletta przyszła do nas z Włoch, ale korzeniami sięga greki. To włoska, żeńska wersja imienia Nicola, czyli tego samego, co nasz Mikołaj. W środku siedzi greckie Nikolaos: nikē to zwycięstwo, a laos to lud. Razem wychodzi „zwycięzca ludu".
Włosi pokochali to imię zwłaszcza na południu, w Bari, gdzie od 1087 roku leżą relikwie świętego Mikołaja. Jego wspomnienie wypada 6 grudnia. Nicoletta ciągnie więc nitkę aż do niego, a przez niego do starej greki i słowa na lud, który wygrywa.
W polskiej klasie takie imię od razu słychać między Zosiami a Julkami. Nie dorobiło się u nas własnych zdrobnień ani spolszczeń. Zostaje sobą, całe. I dobrze, bo w tym „całe" wciąż pobrzmiewa zwycięstwo i lud, od których wszystko się zaczęło.
Ile osób ma na imię Nicoletta
Co 63504. kobieta w Polsce ma na imię Nicoletta. W rejestrze PESEL jest 355 osób o tym imieniu (stan na 2025): 1593. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Nicoletta
W 2025 roku imię Nicoletta nadano 2 dziewczynkom, co daje miejsce 1760. wśród noworodków. Od 2000 roku traci na popularności. Wciąż 1593. najczęstsze imię wśród żyjących kobiet, choć wśród noworodków to już 1760. miejsce.
Nicoletta jako drugie imię
Nicoletta to pierwsze imię 355 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 50, w proporcji 88 do 12. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 968. miejsce, między imionami Margarethe (50) i Tadiwanashe (50).
-
#966 Kristine50
-
#967 Margarethe50
-
#968 Nicoletta50
-
#969 Tadiwanashe50
-
#970 Wita50