Mikołaj
Z greki, w znaczeniu „zwycięstwo ludu”. Wciąż jedno z popularniejszych męskich imion w Polsce, tuż za pierwszą setką: chłopca o tym imieniu zna dziś niemal każdy, choć nadaje się je rzadziej niż u szczytu w latach 2010.
Wymowa: Mikołaj
Mikołaj wymawia się mee-KO-wahy (/miˈkɔwaj/).
Co oznacza imię Mikołaj
Skąd pochodzi imię Mikołaj i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Mikołaj przyszedł do nas z greckiego Nikolaos. Złóż razem nikē, czyli zwycięstwo, i laos, czyli lud, a wyjdzie zwycięstwo ludu. Grecy dali to imię biskupowi z Miry, a Polska zrobiła z niego swojego Mikołaja.
Imię pracowało tu od dawna. Mikołaj Kopernik przesunął Ziemię ze środka świata i po łacinie podpisywał się Nicolaus, ale w domu był Mikołajem. Mikołaj Rej pisał po polsku wtedy, gdy inni woleli łacinę, i dlatego zapamiętano go jako ojca naszej literatury.
Szóstego grudnia dzieci czekają na Świętego Mikołaja. Wkłada im prezent do buta albo pod poduszkę, a rano jest radość. W szkolnym dzienniku na początku grudnia łatwo o jakiegoś Mikołaja. Świętuje imieniny razem ze swoim patronem. A za wszystkim stoi greckie Nikolaos i jego zwycięstwo ludu.
Ile osób ma na imię Mikołaj
Co 154. mężczyzna w Polsce ma na imię Mikołaj. W rejestrze PESEL jest 138 622 osób o tym imieniu (stan na 2025): 101. miejsce wśród imion męskich.
Popularność imienia Mikołaj
W 2025 roku imię Mikołaj nadano 3 215 chłopcom, co daje miejsce 15. wśród noworodków. Od dekady jego popularność jest stabilna.
Gdzie najczęściej nadają imię Mikołaj
Imię Mikołaj najczęściej nadawane jest w województwie lubelskim: o 23% powyżej średniej krajowej (1 851 chłopców urodzonych w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach kujawsko-pomorskim (+9%) i świętokrzyskim (+7%). Najrzadziej pojawia się w województwach opolskim i wielkopolskim, o 14% poniżej średniej.
-
Lubelskie1 851 chłopców+23%
-
Kujawsko-Pomorskie1 747 chłopców+9%
-
Świętokrzyskie871 chłopców+7%
-
Podlaskie1 023 chłopcy+6%
-
Podkarpackie1 859 chłopców+5%
-
Łódzkie1 926 chłopców+3%
-
Warmińsko-Mazurskie1 073 chłopcy+2%
-
Śląskie3 380 chłopców+1%
-
Dolnośląskie2 323 chłopcy0%
-
Mazowieckie5 206 chłopców0%
-
Małopolskie3 326 chłopców0%
-
Zachodniopomorskie1 237 chłopców0%
-
Lubuskie709 chłopców−3%
-
Pomorskie1 955 chłopców−10%
-
Opolskie582 chłopcy−14%
-
Wielkopolskie2 724 chłopcy−14%
Mikołaj jako drugie imię
Mikołaj to pierwsze imię 138 622 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 60 849, w proporcji 69 do 31. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 49. miejsce, między imionami Sławomir (60 990) i Jarosław (58 290).
-
#47 Mieczysław62 417
-
#48 Sławomir60 990
-
#49 Mikołaj60 849
-
#50 Jarosław58 290
-
#51 Wiesław58 007