Przejdź do treści głównej

Heidi

Skrócona forma dawnego germańskiego Adelheid, od rdzenia *adal*, czyli „szlachetny”: znaczy tyle co szlachetnego rodu. W Polsce pozostaje rzadkie, w dobrym roku trafia do kilku dziewczynek, a w zeszłym do żadnej.

Wymowa: Heidi

Heidi wymawia się khe-EE-dee (/xɛˈidi/).

Żyjący w 2025
196
Urodzenia 2025
<2
Pozycja
#2255

Co oznacza imię Heidi

Skąd pochodzi imię Heidi i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Heidi wyrosło ze starszego germańskiego imienia Adelheid. Rdzeń adal znaczył po prostu szlachetny, dlatego imię tłumaczymy jako szlachetnego rodu. To zdrobnienie, ale dawno usamodzielniło się jako osobne imię. Brzmi lekko i krótko, a mimo to sięga do dawnego słowa o urodzeniu i randze.

W 1881 roku szwajcarska pisarka Johanna Spyri wydała powieść zatytułowaną po prostu Heidi. Mała sierota z Alp rozniosła to imię daleko poza niemieckie miasteczka. Czytelnicy poznali dziewczynkę z gór, a razem z nią imię, które dotąd brzmiało domowo. Dzięki książce Heidi trafiła do wielu języków.

Po polsku imię wciąż pobrzmiewa niemiecko. W szkolnym dzienniku stoi obok Zosi i Poli, obce, ale łatwe do przeczytania. Ktoś zapisze je na formularzu w urzędzie i doda polskie znaczenie: szlachetnego rodu.

Ile osób ma na imię Heidi

Co 115020. kobieta w Polsce ma na imię Heidi. W rejestrze PESEL jest 196 osób o tym imieniu (stan na 2025): 2255. miejsce wśród imion żeńskich.

Osoby o imieniu Heidi 2019 → 2025
196 +60 od 2019
2020 141 +5
2021 148 +7
2022 160 +12
2023 168 +8
2024 176 +8
2025 196 +20

Popularność imienia Heidi

W 2025 roku imię Heidi nadano mniej niż 2 dziewczynkom. Od 2025 roku zyskuje na popularności.

najedź na słupek, aby poznać rok
<2 razy nadano imię Heidi w 2025
poniżej progu publikacji w tym roku

Heidi jako drugie imię

Heidi to pierwsze imię 196 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 40, w proporcji 83 do 17. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 1092. miejsce, między imionami Hazel (40) i Larisa (40).

Jako pierwsze imię
196
Jako drugie imię
40
pierwsze 83% drugie 17%

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.