Francesco
Włoska forma o łacińskim rodowodzie, ze znaczeniem „wolny człowiek”, ten sam rdzeń co „frank”. W Polsce nadawane rzadko, i wyłącznie chłopcom: większość Polaków nigdy nie spotkała nikogo o tym imieniu, choć wciąż mieści się w tysiącu najczęstszych.
Wymowa: Francesco
Francesco wymawia się frahn-TSES-tso (/franˈt͡sɛst͡sɔ/).
Co oznacza imię Francesco
Skąd pochodzi imię Francesco i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Francesco to włoska forma łacińskiego imienia Franciscus. Znaczyło ono tyle co „Frank", czyli człowiek z germańskiego plemienia Franków. To właśnie od nich wzięła nazwę Francja. A samych Franków uważano za ludzi wolnych, bo tylko oni mieli w państwie pełnię praw. Dlatego w imieniu siedzi druga myśl: wolny człowiek.
Najsłynniejszy Francesco dostał swoje imię trochę przez przypadek. Święty Franciszek z Asyżu przy chrzcie nazywał się Giovanni. Jego ojciec, kupiec handlujący suknem z Francją, wolał jednak wołać na chłopca Francesco. Przydomek przylgnął mocniej niż imię z chrztu. I tak zostało.
Po polsku mówimy Franciszek, ale samo Francesco zwykle zostaje u nas w oryginale, bez własnego zdrobnienia. W szkolnym dzienniku wygląda obco i od razu przypomina o Włoszech. Imieniny wypadają czwartego października. Sens pod spodem jest prosty: człowiek wolny, frank.
Ile osób ma na imię Francesco
Co 20887. mężczyzna w Polsce ma na imię Francesco. W rejestrze PESEL jest 1 022 osób o tym imieniu (stan na 2025): 952. miejsce wśród imion męskich.
Popularność imienia Francesco
W 2025 roku imię Francesco nadano 8 chłopcom, co daje miejsce 768. wśród noworodków. Wraca do łask po dołku w 2021 roku.
Gdzie najczęściej nadają imię Francesco
Imię Francesco najczęściej nadawane jest w województwie lubuskim: o 278% powyżej średniej krajowej (2 chłopców urodzonych w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach mazowieckim (+112%) i lubelskim (+83%). Najrzadziej pojawia się w województwach małopolskim i śląskim, o 17% poniżej średniej.
-
Lubuskie2 chłopców+278%
-
Mazowieckie8 chłopców+112%
-
Lubelskie2 chłopców+83%
-
Dolnośląskie3 chłopców+79%
-
Łódzkie2 chłopców+48%
-
Pomorskie2 chłopców+28%
-
Małopolskie2 chłopców−17%
-
Śląskie2 chłopców−17%
Francesco jako drugie imię
Francesco to pierwsze imię 1 022 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 209, w proporcji 83 do 17. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 473. miejsce, między imionami Andrés (210) i Jacques (209).
-
471
212Isaac
-
472
210Andrés
-
473209Francesco
-
474
209Jacques
-
475
209Marcus