Erkan

Erkan przyszedł z tureckiego i składa się z dwóch krótkich słów. „Er" to dzielny mężczyzna albo żołnierz, a „kan" znaczy krew. Razem dają to, co zapisano jako znaczenie imienia: dzielny mężczyzna, krew dzielnego. Korzeń nie jest ani słowiański, ani łaciński, dlatego w polskich spisach imion od razu rzuca się w oczy.

Imię trzyma się tego wojskowego tonu i nie próbuje go łagodzić. Nie ma zdrobnienia. Nie ma osobnej formy żeńskiej, więc Erkan zostaje sam ze sobą.

W polskim kalendarzu nie znajdziesz dla niego imienin, bo świętego Erkana tam nie ma. Dziecko o tym imieniu zwykle pochodzi z tureckiej rodziny albo ma tam korzenie. A gdy ktoś zapyta o znaczenie, wracają te same dwa słowa: „er" i „kan", dzielny mężczyzna i krew.