Przejdź do treści głównej

Aydin

Tureckie imię o znaczeniu „jasny, oświecony”. W Polsce należy do rzadkości: nosi je nieco ponad 150 mężczyzn, więc większość Polaków nigdy żadnego nie spotkała.

Wymowa: Aydin

Aydin wymawia się ah-IH-deen (/aˈɨdin/).

Żyjący w 2025
153
Urodzenia 2025
<2
Pozycja
#2618

Co oznacza imię Aydin

Skąd pochodzi imię Aydin i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Aydın przyszło do nas z tureckiego. Po turecku to zwykłe słowo, które znaczy jasny, oświecony. Turek powie tak o świetle w pokoju, a powie tak samo o kimś, kto myśli otwarcie i widzi więcej. Jedno słowo załatwia oba znaczenia.

Aydın to też miejsce. Na zachodzie Turcji, niedaleko Morza Egejskiego, leży miasto i cała prowincja o tej nazwie. Dziecko z Polski nosiłoby więc imię, które gdzie indziej wisi na tablicach przy drodze. Najpierw region, potem człowiek.

Po polsku imię nie ma zdrobnień, nie ma wersji żeńskiej ani męskiej obok siebie. Zostaje takie, jakie jest. W dzienniku klasowym stoi Aydın, z tym tureckim „ı" bez kropki, którego nasza klawiatura nie zna. A znaczenie trzyma się blisko: jasny, oświecony.

Ile osób ma na imię Aydin

Co 139518. mężczyzna w Polsce ma na imię Aydin. W rejestrze PESEL jest 153 osób o tym imieniu (stan na 2025): 2618. miejsce wśród imion męskich.

Osoby o imieniu Aydin 2019 → 2025
153 +95 od 2019
2020 63 +5
2021 63 ±0
2022 78 +15
2023 104 +26
2024 134 +30
2025 153 +19

Popularność imienia Aydin

W 2025 roku imię Aydin nadano mniej niż 2 chłopcom. Od dekady jego popularność jest stabilna.

najedź na słupek, aby poznać rok
<2 razy nadano imię Aydin w 2025
poniżej progu publikacji w tym roku

Aydin jako drugie imię

Aydin to pierwsze imię 153 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 19, w proporcji 89 do 11. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 2043. miejsce, między imionami Aris (19) i Caleb (19).

Jako pierwsze imię
153
Jako drugie imię
19
pierwsze 89% drugie 11%
Ranking drugich imion mężczyźni

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.