Nadiia
Po ukraińsku znaczy nadzieję, słowo, które Polacy rozumieją od razu. Nosi je u nas około 28 tysięcy kobiet, ale dziś nadaje się je rzadko: zostaje raczej pamiątką po pokoleniach niż modą.
Wymowa: Nadiia
Nadiia wymawia się NAHDY-yah (/ˈnadjja/).
Co oznacza imię Nadiia
Skąd pochodzi imię Nadiia i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Nadiia przyszła do nas z ukraińskiego. Po ukraińsku pisze się Надія, a znaczy tyle co nadzieja. Korzeń jest słowiański i sięga starego słowa nadežda. To samo słowo dało rosyjskie imię Nadieżda, więc Nadiia ma bliską rodzinę na wschodzie.
Dawno temu mnisi ułożyli to słowo, żeby oddać greckie Elpis, czyli właśnie nadzieję. Razem z wiarą i miłością tworzyło trójkę cnót. W kalendarzu wschodnim Nadieżda ma imieniny 30 września, obok Wiary i Miłości.
Polakowi imię brzmi znajomo, bo nadzieję rozumiemy od razu. Ukraińska pisownia z dwoma i trochę myli oko, ale sens zostaje jasny.
W Polsce Nadzieja też bywa imieniem, choć rzadkim. Nadiia stoi obok niej jak siostra zza Buga. I tyle. Znaczy nadzieję, pisze się Надія, a w metryce zostaje Nadiia.
Ile osób ma na imię Nadiia
Co 812. kobieta w Polsce ma na imię Nadiia. W rejestrze PESEL jest 27 772 osób o tym imieniu (stan na 2025): 247. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Nadiia
W 2025 roku imię Nadiia nadano 9 dziewczynkom, co daje miejsce 746. wśród noworodków. Od 2020 roku zyskuje na popularności. Wciąż 247. najczęstsze imię wśród żyjących kobiet, choć wśród noworodków to już 746. miejsce.
Gdzie najczęściej nadają imię Nadiia
Imię Nadiia najczęściej nadawane jest w województwie wielkopolskim: o 235% powyżej średniej krajowej (5 dziewczynek urodzonych w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach dolnośląskim (+175%) i mazowieckim (+103%).
-
Wielkopolskie5 dziewczynek+235%
-
Dolnośląskie3 dziewczynek+175%
-
Mazowieckie5 dziewczynek+103%
-
Śląskie2 dziewczynek+27%
Nadiia jako drugie imię
Nadiia to pierwsze imię 27 772 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 14, w proporcji 100 do 0. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 2020. miejsce, między imionami Mimi (14) i Nawoja (14).
-
2018
14Millie
-
2019
14Mimi
-
202014Nadiia
-
2021
14Nawoja
-
2022
14Nisa