Umberto
Włoskie imię o łacińskim rdzeniu, po polsku tłumaczone jako „jasny niedźwiedź”. Nosi je w Polsce zaledwie około 60 mężczyzn, więc większość Polaków nigdy żadnego nie spotkała.
Wymowa: Umberto
Umberto wymawia się oom-BER-to (/umˈbɛrtɔ/).
Co oznacza imię Umberto
Skąd pochodzi imię Umberto i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Umberto brzmi po włosku, choć korzeń ma łaciński. Po polsku tłumaczymy go jako „jasny niedźwiedź". Jasny to część starsza. Niedźwiedź dołączył trochę później i dodał imieniu pazur.
Włochy dały temu imieniu twarze. Umberto I zasiadał na tronie od 1878 do 1900 roku. Umberto Eco napisał „Imię róży", książkę w polskim przekładzie Adama Szymanowskiego. A Umberto Boccioni malował z futurystami w Mediolanie.
We włoskim kalendarzu imieniny Umberta wypadają 4 marca.
W polskiej klasie Umberto siedzi trochę osobno, jeden między Piotrami a Kubami. Nauczyciel czyta listę i zatrzymuje się na moment. Ale imię się broni, bo mówi wprost, co znaczy: „jasny niedźwiedź".
Ile osób ma na imię Umberto
Co 355770. mężczyzna w Polsce ma na imię Umberto. W rejestrze PESEL jest 60 osób o tym imieniu (stan na 2025): 4785. miejsce wśród imion męskich.
Umberto jako drugie imię
Umberto to pierwsze imię 60 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 17, w proporcji 78 do 22. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 2270. miejsce, między imionami Tu (17) i Valerio (17).
-
#2268 Trường17
-
#2269 Tu17
-
#2270 Umberto17
-
#2271 Valerio17
-
#2272 Vasileios17