Yağmur
Po turecku znaczy „deszcz”. W Polsce nosi je zaledwie 58 kobiet, więc mało kto się z nim zetknął, a w zeszłym roku nie dostała go żadna dziewczynka.
Wymowa: Yağmur
Yağmur wymawia się ih-AHĞ-moor (/ɨˈağmur/).
Co oznacza imię Yağmur
Skąd pochodzi imię Yağmur i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Yağmur to po turecku deszcz. Zwykłe słowo, którym Turcy nazywają wodę spadającą z nieba. Nie pochodzi z rodziny słowiańskiej ani łacińskiej, bo turecki należy do języków tureckich, całkiem osobnej grupy.
W Turcji deszcz bywa świętem. Ziemia sucha, a woda z nieba ratuje pola i studnie, dlatego imię brzmi jak dobra wiadomość. Bywa, że pada właśnie wtedy, kiedy najbardziej trzeba. Rodzice dają je częściej córkom, ale nadaje się i chłopcom.
Polaka zaskoczy zapis. To „ğ" z daszkiem nie brzmi twardo. Wydłuża samogłoskę, więc imię czyta się bliżej „ja-ur" niż „jagmur". W polskim urzędzie znak nad literą łatwo znika i zostaje Yagmur. Znaczenie się nie zmienia. Wciąż deszcz.
Ile osób ma na imię Yağmur
Co 388687. kobieta w Polsce ma na imię Yağmur. W rejestrze PESEL jest 58 osób o tym imieniu (stan na 2025): 4895. miejsce wśród imion żeńskich.
Yağmur jako drugie imię
Yağmur to pierwsze imię 58 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 16, w proporcji 78 do 22. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 1875. miejsce, między imionami Yasmina (16) i Zainab (16).
-
#1873 Violette16
-
#1874 Yasmina16
-
#1875 Yağmur16
-
#1876 Zainab16
-
#1877 Zinaida16