Yevhenia
Ukraińskie imię spokrewnione z Eugenią, od greckiego słowa o znaczeniu „dobrze urodzona, szlachetna”. Nosi je w Polsce zaledwie około 70 kobiet, a żadnej dziewczynce dotąd go nie nadano, więc większość Polaków nigdy nikogo o tym imieniu nie spotka.
Wymowa: Yevhenia
Co oznacza imię Yevhenia
Skąd pochodzi imię Yevhenia i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Yevhenia wyrasta z greckiego eugenes, czyli dobrze urodzona, szlachetna. Słowo składa się z eu, „dobrze", i genos, „ród". Ukraińcy przyjęli je przez kalendarz cerkiewny, a potem dopasowali do własnej mowy. Po polsku to samo imię brzmi Eugenia.
W codziennym użyciu nikt nie mówi pełną formą. Wystarczy Gienia. To zdrobnienie robi robotę na podwórku i w domu, a obok stoi męski Eugeniusz.
Imię nosiła Jewhenija Jaroszyńska, pisarka z Bukowiny, żyła w latach 1868–1904. Pierwsze opowiadania pisała po niemiecku, bo taki był wtedy język urzędowy, ale potem przeszła na ukraiński i spisała 450 pieśni ludowych. „Szlachetność" w tym imieniu nie znaczy tytułu ani herbu. Siedzi w greckim rdzeniu, w tym „dobrze urodzona", i dziewczynka wpisana do dziennika jako Gienia dostaje ją razem z imieniem.
Sources: [Yevheniya Yaroshynska (Wikipedia)](https://en.wikipedia.org/wiki/Yevheniya_Yaroshynska), [Biographical Sketch (Language Lanterns)](https://www.languagelanterns.com/yaroshyn.htm)
Ile osób ma na imię Yevhenia
Co 317519. kobieta w Polsce ma na imię Yevhenia. W rejestrze PESEL jest 71 osób o tym imieniu (stan na 2025): 4289. miejsce wśród imion żeńskich.