Yosyp
Ukraińskie imię o hebrajskich korzeniach, znaczące „niech Bóg przymnoży”. W Polsce nosi je niespełna 500 mężczyzn i większość Polaków nigdy żadnego nie spotkała.
Wymowa: Yosyp
Yosyp wymawia się ih-O-sihp (/ɨˈɔsɨp/).
Co oznacza imię Yosyp
Skąd pochodzi imię Yosyp i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Yosyp to ukraińska wersja hebrajskiego imienia Josef. Rdzeń znaczy „przymnoży", a dawni czytelnicy słyszeli w nim życzenie: „niech bóg przymnoży". Imię patrzy więc do przodu i obiecuje więcej, jakby dopraszało się o kolejne dziecko, kolejny plon, kolejny rok.
Na Ukrainie nosili je chłopi, księża i urzędnicy wpisani do parafialnych ksiąg. W polskiej szkole nauczyciel czyta dziennik i zatrzyma się na nim na moment. Bo obok Józefów siedzi wschodni sąsiad, ten sam człowiek pod inną pisownią. A pisownia dzieli mocniej niż samo imię.
Yosyp nie ma tu zdrobnień ani wariantów. Stoi sam.
I nawet dobrze, bo pod tą jedną formą leży stary hebrajski czasownik dodawania. Ten sam, co w imieniu Josef. Yosyp znaczy „przymnoży".
Ile osób ma na imię Yosyp
Co 43832. mężczyzna w Polsce ma na imię Yosyp. W rejestrze PESEL jest 487 osób o tym imieniu (stan na 2025): 1331. miejsce wśród imion męskich.
Yosyp jako drugie imię
Yosyp to pierwsze imię 487 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 2, w proporcji 100 do 0. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 9098. miejsce, między imionami Yosyf (2) i Youri (2).
-
#9096 Yossi2
-
#9097 Yosyf2
-
#9098 Yosyp2
-
#9099 Youri2
-
#9100 Yousri2