Robin
Germańskie imię o znaczeniu „sława, blask”. W Polsce nadawane niemal wyłącznie chłopcom i wciąż rzadkie: większość Polaków nigdy żadnego nie spotkała, a nadaje się je coraz rzadziej.
Wymowa: Robin
Robin wymawia się RO-been (/ˈrɔbin/).
Co oznacza imię Robin
Skąd pochodzi imię Robin i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Robin to zdrobnienie Roberta. A Robert wyrósł z germańskich słów hrod, czyli sława, i beraht, czyli blask. Anglicy i Francuzi skracali dawniej Roberta po swojemu, aż Robin zaczął żyć osobno.
Znaczenie zostało proste: sława i blask. Imię przyszło do nas z zachodu i wciąż brzmi z angielska, a w polskiej klasie wygląda krótko i zwyczajnie. Nauczyciel odczyta je bez wahania, między dłuższymi imionami w dzienniku.
Robin dzieli korzeń z Robertem, więc łatwo skojarzyć jedno z drugim. Bo w polskim kalendarzu Robin nie dostał swojego dnia, imieniny obchodzi wtedy razem z Robertem. Ale sam trzyma się jednej, krótkiej formy, bez wariantów i przezwisk. Pod spodem cały czas te dwa słowa: sława i blask.
Ile osób ma na imię Robin
Co 41773. mężczyzna w Polsce ma na imię Robin. W rejestrze PESEL jest 565 osób o tym imieniu (stan na 2025): 1249. miejsce wśród imion męskich.
Popularność imienia Robin
W 2025 roku imię Robin nadano 4 chłopcom, co daje miejsce 1134. wśród noworodków. Wraca do łask po dołku w 2021 roku.
Gdzie najczęściej nadają imię Robin
Imię Robin najczęściej nadawane jest w województwie mazowieckim: o 205% powyżej średniej krajowej (4 chłopcy urodzeni w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach wielkopolskim (+151%) i śląskim (+137%).
-
Mazowieckie4 chłopcy+205%
-
Wielkopolskie2 chłopcy+151%
-
Śląskie2 chłopcy+137%
Robin jako drugie imię
Robin to pierwsze imię 565 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 161, w proporcji 78 do 22. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 550. miejsce, między imionami Paolo (161) i Ernst (160).
-
#548 Antony161
-
#549 Paolo161
-
#550 Robin161
-
#551 Ernst160
-
#552 Hermann160