Przejdź do treści głównej

Phương

Znaczy tyle co „pachnący”. W Polsce należy do rzadkości: nosi je zaledwie kilkanaście osób, niemal po równo kobiet i mężczyzn.

Wymowa: Phương

Żyjący w 2025
23
Pozycja
#9129

Co oznacza imię Phương

Skąd pochodzi imię Phương i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Phương przyszło z Wietnamu. Stoi za nim chiński znak 芳 i mówi o zapachu, o woni kwiatu. Po polsku oddajemy to jednym słowem: kwiat.

Znaczenie jest proste. Chodzi o zapach, o woń, o to, że coś ładnie pachnie jak kwiat na łące. Imię noszą głównie kobiety. Czasem stoi samo, czasem na końcu dłuższego imienia. Brzmi miękko, ale Polak nie od razu je wymówi. Trzeba się osłuchać.

W polskiej szkole Phương trafia do dziennika obok Zosi i Kacpra. Wietnamczycy to jedna z większych mniejszości w Polsce, dlatego nauczyciel prędzej czy później wywołuje to imię na głos. Dla polskiego ucha jest obce, ale ładne i krótkie. A kiedy pytasz, co ono znaczy, wracasz na sam początek. Do zapachu zapisanego w znaku 芳. Do słowa kwiat.

Ile osób ma na imię Phương

Co 1610274. kobieta w Polsce ma na imię Phương. W rejestrze PESEL jest 23 osób o tym imieniu (stan na 2025): 9129. miejsce wśród imion żeńskich.

Osoby o imieniu Phương 2019 → 2025
23 +17 od 2019
2020 7 +1
2021 12 +5
2022 14 +2
2023 15 +1
2024 20 +5
2025 23 +3

Phương jako drugie imię

Phương to pierwsze imię 23 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 24, w proporcji 49 do 51, a więc niemal po równo. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 1473. miejsce, między imionami Perpetua (24) i Radzisława (24).

Jako pierwsze imię
23
Jako drugie imię
24
pierwsze 49% drugie 51%

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.