Oleksandryna
Żeńska, ukraińska forma imienia z greckiego, o znaczeniu „obrończyni ludzkości”. W Polsce nosi je zaledwie dziesięć kobiet, więc spotkanie takiej osoby zapada w pamięć.
Wymowa: Oleksandryna
Oleksandryna wymawia się o-lek-sahnd-RIH-nah (/ɔlɛksandˈrɨna/).
Co oznacza imię Oleksandryna
Skąd pochodzi imię Oleksandryna i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Oleksandryna wyrasta z greki. Źródłem jest imię Alexandros, złożone z alexein, czyli bronić, oraz andros, czyli mężczyzny. Alexein mówiło o kimś, kto odpiera napaść i osłania słabszych. Stąd polskie znaczenie: obrończyni ludzkości. Krótko i wprost.
Imię należy do ukraińskiej tradycji. Męską podstawą jest Oleksandr, ukraiński odpowiednik Aleksandra, a Oleksandryna to jego żeńska odpowiedź. Sam Aleksander zawdzięcza sławę Aleksandrowi Wielkiemu, i od tego króla imię ruszyło po Europie, aż dotarło na Ukrainę we własnym brzmieniu. W metrykach zapisuje się je z ukraińska, przez O, nie przez A.
W polskiej klasie takie imię od razu słychać na liście obecności. Brzmi z ukraińska, inaczej niż zadomowiona u nas Aleksandra. I dobrze. Bo alexein wciąż w nim pracuje, ta sama obrona przed krzywdą.
Ile osób ma na imię Oleksandryna
Co 2254383. kobieta w Polsce ma na imię Oleksandryna. W rejestrze PESEL jest 10 osób o tym imieniu (stan na 2025): 16447. miejsce wśród imion żeńskich.