Przejdź do treści głównej

Jing

Chińskie imię o znaczeniu „cichy, spokojny”. W Polsce nosi je niespełna 140 osób, w podobnej liczbie kobiety i mężczyźni, więc spotkanie kogoś o tym imieniu zapada w pamięć.

Wymowa: Jing

Jing wymawia się YEENK (/jink/).

Żyjący w 2025
139
Pozycja
#2786

Co oznacza imię Jing

Skąd pochodzi imię Jing i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Jing przychodzi z chińskiego. Zapisuje się znakiem, a najczęstszy to 静, czytany jako jìng. W pinyin to ton czwarty, opadający. Znaczy tyle co cichy, spokojny. Opisuje wodę bez ruchu i spokojny umysł.

Ten sam dźwięk mają w chińskim także inne znaki, więc jing bywa stolicą albo czymś jasnym. Ale znaczenie przypisane do tego imienia trzyma się jednego znaku 静. W Chinach dostawały je głównie dziewczynki, i to od dawna.

Po polsku Jing zostaje krótkie. Jedna sylaba, żadnego zdrobnienia, żadnej końcówki do odmiany. Wariantów brak. W szkolnym dzienniku wpiszą je tak, jak brzmi, obok dłuższych imion. I tyle. Zostaje samo imię i jego proste znaczenie: cisza, spokój, znak 静.

Ile osób ma na imię Jing

Co 203098. kobieta w Polsce ma na imię Jing. W rejestrze PESEL jest 139 osób o tym imieniu (stan na 2025): 2786. miejsce wśród imion żeńskich.

Osoby o imieniu Jing 2019 → 2025
139 +52 od 2019
2020 98 +11
2021 102 +4
2022 108 +6
2023 115 +7
2024 126 +11
2025 139 +13

Jing jako drugie imię

Jing to pierwsze imię 139 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 9, w proporcji 94 do 6. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 2576. miejsce, między imionami Jaryna (9) i Jordana (9).

Jako pierwsze imię
139
Jako drugie imię
9
pierwsze 94% drugie 6%

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.