Józef
Wraca do łask po latach zapomnienia: znów w pierwszej setce imion dla chłopców w Polsce, a w zeszłym roku nadano je częściej niż dawniej. U źródła hebrajskie imię znaczące mniej więcej „niech Bóg przyda”, czyli pomnoży.
Wymowa: Józef
Józef wymawia się YOO-zef (/ˈjuzɛf/).
Co oznacza imię Józef
Skąd pochodzi imię Józef i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Józef przyszedł do nas z hebrajskiego. Yosef znaczy tyle co „niech Bóg przyda", niech pomnoży, niech doda jeszcze jedno dziecko. Tak właśnie tłumaczy to Księga Rodzaju, gdy Rachela nadaje imię synowi i prosi Boga o kolejnego.
Do polszczyzny imię weszło przez grekę i łacinę, a po drodze zmieniało kształt. Wschodni Kościół mówił Iosif, my mówimy Józef. Dziewczynka dostaje żeńską wersję, Józefa, dziś już rzadszą, ale wciąż z tym samym korzeniem i tą samą obietnicą.
Józefów w Polsce było mnóstwo. 19 marca wypadają imieniny, bo to dzień świętego Józefa, i kiedyś w każdej klasie siedział przynajmniej jeden. Nosił je Józef Piłsudski, więc imię trafiło i do podręczników historii. Dziś dają je rzadziej, częściej wnukom po dziadku.
A sens został ten sam, co na początku. Niech Bóg przyda.
Ile osób ma na imię Józef
Co 109. mężczyzna w Polsce ma na imię Józef. W rejestrze PESEL jest 196 113 osób o tym imieniu (stan na 2025): 67. miejsce wśród imion męskich.
Popularność imienia Józef
W 2025 roku imię Józef nadano 612 chłopcom, co daje miejsce 95. wśród noworodków. Od 2006 roku zyskuje na popularności. Wciąż 67. najczęstsze imię wśród żyjących mężczyzn, choć wśród noworodków to już 95. miejsce.
Gdzie najczęściej nadają imię Józef
Imię Józef najczęściej nadawane jest w województwie mazowieckim: o 46% powyżej średniej krajowej (993 chłopców urodzonych w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach pomorskim (+24%) i wielkopolskim (+17%). Najrzadziej pojawia się w województwach zachodniopomorskim i świętokrzyskim, odpowiednio o 50% i o 44% poniżej średniej.
-
Mazowieckie993 chłopców+46%
-
Pomorskie350 chłopców+24%
-
Wielkopolskie482 chłopców+17%
-
Podlaskie142 chłopców+13%
-
Małopolskie485 chłopców+12%
-
Śląskie393 chłopców−10%
-
Lubelskie169 chłopców−14%
-
Łódzkie208 chłopców−14%
-
Dolnośląskie244 chłopców−19%
-
Kujawsko-Pomorskie169 chłopców−19%
-
Warmińsko-Mazurskie100 chłopców−27%
-
Opolskie64 chłopców−28%
-
Podkarpackie144 chłopców−38%
-
Lubuskie57 chłopców−40%
-
Świętokrzyskie60 chłopców−44%
-
Zachodniopomorskie81 chłopców−50%
Józef jako drugie imię
Józef to pierwsze imię 196 113 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 381 053, w proporcji 34 do 66. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 6. miejsce, między imionami Paweł (399 071) i Krzysztof (330 379).
-
4
406 153Andrzej
-
5
399 071Paweł
-
6381 053Józef
-
7
330 379Krzysztof
-
8
279 662Adam