Emanuela
Żeńska forma imienia Emanuel, z hebrajskiego „bóg z nami”. Mieści się jeszcze w pierwszym tysiącu najczęstszych imion, ale spotkać je trudno, bo nadaje się je dziś rzadziej niż pokolenie temu.
Wymowa: Emanuela
Emanuela wymawia się e-mah-noo-E-lah (/ɛmanuˈɛla/).
Co oznacza imię Emanuela
Skąd pochodzi imię Emanuela i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Emanuela wyrasta z hebrajskiego imienia Immanuel. Składa się z „immanu", czyli z nami, i „El", czyli Bóg. Razem układają się w całe zdanie, gotową myśl o bliskości. To słowa z księgi Izajasza, gdzie obiecane dziecko ma być znakiem dla króla Achaza. Wracają potem u Mateusza, przy narodzinach Jezusa, jako imię Mesjasza.
Obok żeńskiej Emanueli stoją męskie warianty. Emanuel brzmi u nas swojsko, a włoskie Emanuele dokłada miękką końcówkę. Wszystkie mówią dokładnie to samo, choć każde inaczej się kończy. W szkolnym dzienniku takie imię od razu rzuca się w oczy.
Sens jest jasny. Imię trzyma się blisko swojej gramatyki, bo najpierw było zdaniem, a dopiero potem trafiło do metryki. Emanuela obchodzi imieniny 26 marca. Dziewczynka nosi je po polsku jako proste zapewnienie: Bóg z nami.
Sources: - [Emanuela – imię. Pochodzenie, znaczenie, imieniny (WP parenting)](https://parenting.pl/emanuela/6956544002599456a) - [Imieniny Emanuela – kalendarz imienin (Imienniczek.pl)](https://imienniczek.pl/imieniny-emanuela)
Kiedy Emanuela obchodzi imieniny
Imię Emanuela pojawia się w kalendarzu 2 razy, nigdy jako imię główne. Pierwsza z tych dat to 25 stycznia.
Rzadsze daty. Tylko najpełniejsze kalendarze dodają to imię w te dni. Większość je pomija, więc mało kto wtedy świętuje.
Ile osób ma na imię Emanuela
Co 21268. kobieta w Polsce ma na imię Emanuela. W rejestrze PESEL jest 1 060 osób o tym imieniu (stan na 2025): 935. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Emanuela
W 2025 roku imię Emanuela nadano 5 dziewczynkom, co daje miejsce 921. wśród noworodków. Wraca do łask po dołku w 2010 roku.
Gdzie najczęściej nadają imię Emanuela
Imię Emanuela najczęściej nadawane jest w województwie zachodniopomorskim: o 294% powyżej średniej krajowej (2 dziewczynki urodzone w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach lubelskim (+224%) i dolnośląskim (+217%).
-
Zachodniopomorskie2 dziewczynki+294%
-
Lubelskie2 dziewczynki+224%
-
Dolnośląskie3 dziewczynki+217%
-
Małopolskie4 dziewczynki+193%
-
Śląskie2 dziewczynki+46%
Emanuela jako drugie imię
Emanuela to pierwsze imię 1 060 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 677, w proporcji 61 do 39. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 283. miejsce, między imionami Berta (685) i Wirginia (675).
-
#281 Ines689
-
#282 Berta685
-
#283 Emanuela677
-
#284 Wirginia675
-
#285 Jane667