Ellina
Grecki rodowód i związek z imieniem Helena, czyli „jasna, świetlista”. W Polsce prawie nieużywane: nosi je około stu kobiet, więc mało kto kiedykolwiek je spotkał.
Wymowa: Ellina
Ellina wymawia się el-LEE-nah (/ɛlˈlina/).
Co oznacza imię Ellina
Skąd pochodzi imię Ellina i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Ellina wyrosła z greki, a jej korzeń sięga do Heleny. Grecy kojarzyli Helenę z blaskiem, ze światłem. Od tego imienia poszła cała rodzina: Elena, Halina, i wreszcie Ellina. To rosyjska gałąź drzewa, a znaczenie brzmi prosto: jasna, świetlista.
W Rosji imię trzymało się z boku. Nie było modne, ale nie znikło. Ellina nie dorobiła się własnych zdrobnień, dlatego zwykle stoi w pełnej formie. Dziewczynka podpisuje się Ellina, bez skrótu. Po rosyjsku imię ociera się też o słowo Hellen, o Greka. Więc Ellina brzmi z grecka podwójnie.
Po polsku imię pobrzmiewa z daleka, ale nie obco. W dzienniku szkolnym staje obok Eleny i Haliny, bo wszystkie wyszły z tego samego greckiego źródła. Nauczycielka czyta je raz i zapamiętuje. Ellina znaczy: jasna, świetlista.
Ile osób ma na imię Ellina
Co 192682. kobieta w Polsce ma na imię Ellina. W rejestrze PESEL jest 117 osób o tym imieniu (stan na 2025): 3124. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Ellina
W 2025 roku imię Ellina nadano mniej niż 2 dziewczynkom. Od dekady jego popularność jest stabilna.