Danyila
Ukraińskie imię o hebrajskim rdzeniu, tym samym, z którego wyrosło męskie Daniel, czyli „bóg jest moim sędzią”. W Polsce noszą je wyłącznie kobiety, zaledwie 148, a dziś prawie nikt go nie nadaje, więc mało kto je zna.
Wymowa: Danyila
Danyila wymawia się dah-nih-EE-lah (/danɨˈila/).
Co oznacza imię Danyila
Skąd pochodzi imię Danyila i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Danyila brzmi z ukraińska, choć korzeń ma hebrajski. Wywodzi się od imienia Daniel, po hebrajsku Daniyyel, i znaczy „bóg jest moim sędzią". To nie ozdoba dopisana później. Końcówka -el to imię Boga, więc sens tkwi w samym słowie. Imię nosił już prorok Daniel z Biblii, ten z lwiej jamy.
Na Ukrainie imię brzmi najczęściej Danylo. Danyila stoi tuż obok. I ma za sobą prawdziwego człowieka. Danylo Halicki, książę i władca Rusi, koronował się w 1253 roku. Kto nosi dziś to imię, dzieli słowo ze średniowiecznym królem.
Sens trzyma się mocno. Chłopiec wywołany na liście obecności w polskiej szkole odpowiada na zdanie po hebrajsku, powiedziane z ukraińska.
Po polsku imię mówi wprost: bóg jest moim sędzią.
Ile osób ma na imię Danyila
Co 152323. kobieta w Polsce ma na imię Danyila. W rejestrze PESEL jest 148 osób o tym imieniu (stan na 2025): 2666. miejsce wśród imion żeńskich.