Abhishek

Abhishek pochodzi z sanskrytu, अभिषेक. Słowo składa się z przedrostka abhi, czyli „ku" albo „nad", i rdzenia sic, czyli „polewać, skrapiać". W świątyni oznacza konkretny obrzęd. Kapłan polewa posąg bóstwa albo głowę króla wodą, mlekiem, czasem miodem. Dawniej tak namaszczano nowego władcę, a woda spływająca po głowie otwierała jego panowanie.

Stąd bierze się polskie znaczenie z list imion: namaszczenie, konsekracja. Nie chodzi o metaforę. Ktoś naprawdę bierze naczynie i leje.

W Indiach imię wciąż jest popularne. Jest męskie i dziś częste zwłaszcza na północy kraju. Nosi je aktor Abhishek Bachchan, urodzony w 1976 roku, syn słynnego Amitabha. W Polsce zabrzmi obco. Na szkolnej liście stanęłoby obok Kacpra i Zosi jako jedyne słowo z sanskrytu. Bo pod spodem zawsze siedzi ten sam rdzeń: sic, „polewać".