Milena
Słowiańskie imię o znaczeniu „miła”. Dziś nadawane coraz rzadziej, sporo poniżej szczytu z lat dwutysięcznych dziesiątych, choć wciąż brzmi znajomo w całej Polsce.
Wymowa: Milena
Milena wymawia się mee-LE-nah (/miˈlɛna/).
Co oznacza imię Milena
Skąd pochodzi imię Milena i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Milena wyrasta ze słowiańskiego mil, z tego samego rdzenia co miła i najmilsza. Znaczenie leży na wierzchu. Blisko stoją Mila, forma skrócona, oraz Ludmiła, gdzie obok mił kryje się jeszcze lud. Kamila i Emilia brzmią podobnie, choć korzeń mają inny.
Imię przyjęło się najpierw u Słowian południowych, a potem w Czechach i w Polsce. Milena Jesenská, czeska dziennikarka i tłumaczka, dostała od Kafki listy wydane później jako Listy do Mileny. W czasie okupacji pomagała uchodźcom. Zmarła w Ravensbrück w 1944 roku. Jej imię ją przeżyło.
Dziś Milena czyta się gładko z każdej listy obecności. Nauczyciel nie potyka się na tym imieniu. Brzmi swojsko, bo mówi wprost, kim jest ta dziewczynka: miła, najmilsza. I tyle wystarczy, żeby wiedzieć, skąd się wzięło. Od mił, czyli drogi, kochany.
Sources: [Milena Jesenská — Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Milena_Jesensk%C3%A1), [Milena Jesenská | Franz Kafka Museum](https://kafkamuseum.cz/en/milena-jesenska)
Kiedy Milena obchodzi imieniny
Imię Milena pojawia się w kalendarzu 4 razy, w tym 1 raz jako imię główne, pierwszy raz 22 lipca.
Dni, pod którymi polskie kalendarze podają to imię. Zwyczajowo świętuje się jeden z nich, najczęściej pierwszy po urodzinach.
Rzadsze daty. Tylko najpełniejsze kalendarze dodają to imię w te dni. Większość je pomija, więc mało kto wtedy świętuje.
Ile osób ma na imię Milena
Co 290. kobieta w Polsce ma na imię Milena. W rejestrze PESEL jest 77 625 osób o tym imieniu (stan na 2025): 145. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Milena
W 2025 roku imię Milena nadano 838 dziewczynkom, co daje miejsce 78. wśród noworodków. Od dekady jego popularność jest stabilna.
Gdzie najczęściej nadają imię Milena
Imię Milena najczęściej nadawane jest w województwie podkarpackim: o 111% powyżej średniej krajowej (1 175 dziewczynek urodzonych w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach małopolskim (+96%) i opolskim (+89%). Najrzadziej pojawia się w województwach mazowieckim i kujawsko-pomorskim, odpowiednio o 59% i o 58% poniżej średniej.
-
Podkarpackie
+111%1 na 103 dzieci
-
Małopolskie
+96%1 na 110 dzieci
-
Opolskie
+89%1 na 114 dzieci
-
Mazowieckie
−59%1 na 532 dzieci
-
Kujawsko-Pomorskie
−58%1 na 511 dzieci
-
Wielkopolskie
−53%1 na 459 dzieci
-
Podkarpackie+111% 1 175 urodzeń1 na 103 dzieci+111%
-
Małopolskie+96% 2 061 urodzeń1 na 110 dzieci+96%
-
Opolskie+89% 403 urodzenia1 na 114 dzieci+89%
-
Śląskie+66% 1 744 urodzenia1 na 130 dzieci+66%
-
Dolnośląskie+14% 831 urodzeń1 na 189 dzieci+14%
-
Pomorskie+4% 707 urodzeń1 na 208 dzieci+4%
-
Podlaskie−5% 289 urodzeń1 na 228 dzieci−5%
-
Lubelskie−11% 421 urodzeń1 na 244 dzieci−11%
-
Lubuskie−16% 192 urodzenia1 na 259 dzieci−16%
-
Świętokrzyskie−41% 152 urodzenia1 na 365 dzieci−41%
-
Warmińsko-Mazurskie−44% 186 urodzeń1 na 386 dzieci−44%
-
Zachodniopomorskie−49% 201 urodzeń1 na 420 dzieci−49%
-
Łódzkie−52% 282 urodzenia1 na 449 dzieci−52%
-
Wielkopolskie−53% 469 urodzeń1 na 459 dzieci−53%
-
Kujawsko-Pomorskie−58% 214 urodzeń1 na 511 dzieci−58%
-
Mazowieckie−59% 666 urodzeń1 na 532 dzieci−59%
Milena jako drugie imię
Milena to pierwsze imię 77 625 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 9 194, w proporcji 89 do 11. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 115. miejsce, między imionami Brygida (9 311) i Faustyna (9 032).
-
#113 Sara9 660
-
#114 Brygida9 311
-
#115 Milena9 194
-
#116 Faustyna9 032
-
#117 Celina8 843