Vasyl

Vasyl to imię ukraińskie. Po słowiańsku brzmi obco dla polskiego ucha, ale znaczy coś dostojnego: królewski. W środku imienia siedzi król, bo dawny rdzeń mówił o władcy i jego panowaniu. Nosili je i prości ludzie, i ci na górze, po wsiach i miastach całej Ukrainy.

Najbardziej znany Vasyl to święty Bazyli Wielki, biskup z IV wieku. To imię z historią sięgającą pierwszych wieków chrześcijaństwa. Ukraińcy pamiętają go 14 stycznia, a sam dzień bywa nazywany Wasylem. Dlatego imię mocno trzyma się w rodzinach wschodniego obrządku, greckokatolickich i prawosławnych.

Vasyl nie ma polskiego zdrobnienia. Nie skróci się go do swojskiego Wasia na siłę. Zostaje sobą. W polskiej klasie brzmi inaczej niż Kacper czy Szymon, od razu słychać, skąd przyszedł. I dobrze, bo za tym imieniem stoi jedno proste słowo: królewski.