Przejdź do treści głównej

Francisco

Nosi je w Polsce niespełna 700 mężczyzn, więc większość Polaków nigdy takiego nie spotkała, a w zeszłym roku nie dostał go żaden chłopiec. Hiszpańskie imię o łacińskim rdzeniu, od słowa oznaczającego Franka, czyli wolnego człowieka.

Wymowa: Francisco

Francisco wymawia się frahn-CHEES-tso (/franˈt͡ɕist͡sɔ/).

Żyjący w 2025
692
Urodzenia 2025
<2
Pozycja
#1127

Co oznacza imię Francisco

Skąd pochodzi imię Francisco i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Francisco to imię z łaciny. Franciscus znaczyło tyle co Frank, człowiek z plemienia Franków, a więc ktoś z zachodu, z krajów frankijskich. Frankowie byli ludem germańskim, ale ich nazwa z czasem zaczęła znaczyć też człowieka wolnego. Stąd polskie odczytanie: frank, wolny.

W Hiszpanii imię rozkwitło. To tam Franciscus stał się Francisco, miękkim i domowym, noszonym w Sewilli i Madrycie równie chętnie jak dawne imiona świętych. Nosili je malarze i królowie, choćby Francisco Goya. Święty Franciszek z Asyżu poniósł łacińską formę przez Europę, a Hiszpanie odpowiedzieli swoim Francisco.

Imię brzmi u nas obco. Na polskiej liście obecności stoi osobno, między Frankami a Antonimi. I dobrze. Bo w środku wciąż siedzi ten sam Frank, wolny człowiek z frankijskich stron.

Ile osób ma na imię Francisco

Co 30847. mężczyzna w Polsce ma na imię Francisco. W rejestrze PESEL jest 692 osób o tym imieniu (stan na 2025): 1127. miejsce wśród imion męskich.

Osoby o imieniu Francisco 2019 → 2025
692 +336 od 2019
2020 388 +32
2021 423 +35
2022 476 +53
2023 536 +60
2024 610 +74
2025 692 +82

Popularność imienia Francisco

W 2025 roku imię Francisco nadano mniej niż 2 chłopcom. Od 2025 roku zyskuje na popularności.

najedź na słupek, aby poznać rok
<2 razy nadano imię Francisco w 2025
poniżej progu publikacji w tym roku

Gdzie najczęściej nadają imię Francisco

Imię Francisco najczęściej nadawane jest w województwie małopolskim: o 376% powyżej średniej krajowej (2 chłopcy urodzeni w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwie mazowieckim (+205%).

Częściej niż średnia krajowa Rzadziej niż średnia krajowa

Francisco jako drugie imię

Francisco to pierwsze imię 692 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 356, w proporcji 66 do 34. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 373. miejsce, między imionami Junior (360) i Ricardo (354).

Jako pierwsze imię
692
Jako drugie imię
356
pierwsze 66% drugie 34%
Ranking drugich imion mężczyźni

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.