Przejdź do treści głównej

Francoise

Nosi je w Polsce zaledwie 19 kobiet, a od 2000 roku nie dostała go żadna dziewczynka. Francuska wersja imienia o germańskich korzeniach, znaczącego „wolna” albo po prostu „Francuzka”.

Wymowa: Francoise

Francoise wymawia się frahn-tso-EE-se (/frant͡sɔˈisɛ/).

Żyjący w 2025
19
Pozycja
#10238

Co oznacza imię Francoise

Skąd pochodzi imię Francoise i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Françoise wyrosło z germańskiego rdzenia. U jego początku stoją Frankowie, lud, od którego wzięła nazwę Francja. W ich mowie pobrzmiewało też słowo „wolny", dlatego imię trzyma dwa znaczenia naraz: francuzka i wolna.

To żeńska wersja imienia François, a oba sięgają łacińskiego Franciscus.

Brzmi na wskroś francusko, choć korzeń ma germański. Françoise Sagan wydała „Bonjour tristesse" w 1954 roku, mając osiemnaście lat, i imię ruszyło w świat razem z jej sławą. Nosiła je też piosenkarka Françoise Hardy.

W Polsce imię pojawia się w całości, bez rodzimego zdrobnienia. Na urzędowym formularzu trzeba je przeliterować, bo francuska pisownia myli. W szkolnym dzienniku stanęłoby obok Franciszki, swojskiej kuzynki. Znaczenie zostaje proste: francuzka, wolna.

Ile osób ma na imię Francoise

Co 1186518. kobieta w Polsce ma na imię Francoise. W rejestrze PESEL jest 19 osób o tym imieniu (stan na 2025): 10238. miejsce wśród imion żeńskich.

Osoby o imieniu Francoise 2019 → 2025
19 +1 od 2019
2020 18 0
2021 18 0
2022 18 0
2023 19 +1
2024 19 0
2025 19 0

Francoise jako drugie imię

Francoise to pierwsze imię 19 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 28, w proporcji 40 do 60, a więc niemal po równo. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 1343. miejsce, między imionami Fanny (28) i Gudrun (28).

Jako pierwsze imię
19
Jako drugie imię
28
pierwsze 40% drugie 60%
Ranking drugich imion kobiety

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.