Arleta
Germańskie imię o znaczeniu „orlica”. Nosi je około 11 tysięcy Polek, na tyle mało, że spotkanie jednej zapada w pamięć.
Wymowa: Arleta
Arleta wymawia się ahr-LE-tah (/arˈlɛta/).
Co oznacza imię Arleta
Skąd pochodzi imię Arleta i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Arleta wyrasta z germańskich korzeni, a jej najstarszy trop prowadzi do orła. Po polsku brzmi to prosto: orlica, kobieta wojownicza. Małą orlicę słyszymy w tym imieniu od początku.
Imię wędrowało po Europie i zmieniało brzmienie. Francuzi mówili Arlette, my przyjęliśmy Arletę i spolszczyliśmy ją do końca. Dziś dziewczynka o tym imieniu trafia na listę w dzienniku i nikt nie pyta, skąd się wzięło. A pod spodem wciąż siedzi ptak.
Orzeł nie jest łagodny. Poluje, wznosi się wysoko, patrzy z góry. Nazwać córkę orlicą to postawić ją blisko tego znaku. Wojowniczość przyszła razem z orłem, bo orzeł od dawna zdobił chorągwie i tarcze.
Arleta trzyma się swojego obrazu. To mała orlica.
Ile osób ma na imię Arleta
Co 2011. kobieta w Polsce ma na imię Arleta. W rejestrze PESEL jest 11 213 osób o tym imieniu (stan na 2025): 351. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Arleta
W 2025 roku imię Arleta nadano 6 dziewczynkom, co daje miejsce 851. wśród noworodków. Od 2000 roku traci na popularności. Wciąż 351. najczęstsze imię wśród żyjących kobiet, choć wśród noworodków to już 851. miejsce.
Gdzie najczęściej nadają imię Arleta
Imię Arleta najczęściej nadawane jest w województwie podkarpackim: o 378% powyżej średniej krajowej (8 dziewczynek urodzonych w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach śląskim (+153%) i pomorskim (+96%). Najrzadziej pojawia się w województwach małopolskim i mazowieckim, odpowiednio o 37% i o 19% poniżej średniej.
-
Podkarpackie8 dziewczynek+378%
-
Śląskie8 dziewczynek+153%
-
Pomorskie4 dziewczynek+96%
-
Wielkopolskie4 dziewczynek+34%
-
Mazowieckie4 dziewczynek−19%
-
Małopolskie2 dziewczynek−37%
Arleta jako drugie imię
Arleta to pierwsze imię 11 213 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 2 423, w proporcji 82 do 18. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 182. miejsce, między imionami Melania (2 429) i Kalina (2 421).
-
180
2 460Elizabeth
-
181
2 429Melania
-
1822 423Arleta
-
183
2 421Kalina
-
184
2 397Teodora