Anush

Anush ma korzeń hebrajski, a znaczenie jest proste: słodki. Po polsku mówimy tak o owocu, o głosie, czasem o człowieku. Imię brzmi krótko. Dwie sylaby i już.

Dać dziecku słowo o smaku słodyczy to gest hojny. Nie opisuje charakteru ani go nie obiecuje. Nikt przecież nie rodzi się słodki na zawołanie. Mówi tylko tyle, że coś bywa miłe, a potem zostaje przy osobie.

Hebrajski lubi imiona mówiące wprost. Anush mówi: słodki. To żadna wróżba i żaden opis noworodka, bo słowo nie zna człowieka z góry. To dobre słowo dane na początek, i tyle.

Wyobraź sobie listę obecności pierwszego września. Nauczyciel czyta imiona i zatrzymuje się przy Anush. Brzmi inaczej niż reszta, ale bez krzyku. Kto je nosi, odpowiada na małe hebrajskie słowo, które znaczy słodki.