Zeina
Pochodzi z hebrajskiego, gdzie znaczy „piękno”. W Polsce należy do rzadkości: nosi je jakieś 21 kobiet i od 2000 roku nie zapisano ani jednej dziewczynki z tym imieniem.
Wymowa: Zeina
Zeina wymawia się ze-EE-nah (/zɛˈina/).
Co oznacza imię Zeina
Skąd pochodzi imię Zeina i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Zeina ma korzeń hebrajski, ale rozgłos przyszedł przez arabski. Tam słowo zīna znaczy ozdobę, to co dodaje urody. I stąd wzięło się znaczenie: piękno.
Arabskie zīna mówi o staranności, o dbaniu, żeby coś cieszyło oko. W arabskim ten sam rdzeń opisuje strojenie się i upiększanie. Znaczenie „piękno" doszło do imienia później, bo sam rdzeń jest hebrajski i starszy. Uroda to dodatek od arabskiego.
Po polsku imię zostaje samo. Polskie imiona lubią zdrobnienia, a Zeina ich nie ma. To rzadkie, bo u nas prawie każde imię ma swoją Zosię czy Kasię. Nie ma Zeinki, nie ma męskiego odpowiednika. W urzędzie wpisujesz je tak, jak brzmi, bez skracania.
Na liście w klasie Zeina stoi między Zuzią a Zofią. Pięć liter i znaczenie: piękno.
Ile osób ma na imię Zeina
Co 1073516. kobieta w Polsce ma na imię Zeina. W rejestrze PESEL jest 21 osób o tym imieniu (stan na 2025): 9792. miejsce wśród imion żeńskich.
Zeina jako drugie imię
Zeina to pierwsze imię 21 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 4, w proporcji 84 do 16. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 4499. miejsce, między imionami Zanele (4) i Zeinab (4).
-
#4497 Zahrah4
-
#4498 Zanele4
-
#4499 Zeina4
-
#4500 Zeinab4
-
#4501 Zelal4