Xiuqin
Chińskie imię o znaczeniu „wdzięczna cytra”, od instrumentu strunowego. W Polsce niemal nieobecne: nosi je zaledwie sześć kobiet, a większość Polaków nigdy nie spotka żadnej.
Wymowa: Xiuqin
Co oznacza imię Xiuqin
Skąd pochodzi imię Xiuqin i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Xiuqin przychodzi z chińskiego. Składa się z dwóch znaków. Xiù (秀) znaczy tyle co wytworny albo dorodny, mówi się tak o roślinie, która ładnie wyrasta ponad inne. Qín (琴) to guqin, siedmiostrunowa cytra. Chińscy uczeni stawiali ją obok gry w go, kaligrafii i malarstwa. Razem znaki dają to, co zapisano tutaj: piękna cytra.
Guqin ma długą historię. Gra się na nim palcami od ponad dwóch tysięcy lat, a jedwabne struny brzmią cicho i nisko. Kobieta o tym imieniu nosi instrument w imieniu, a nie w rękach.
W Polsce imię trafia najpierw na papier. Urzędnik przepisuje Xiuqin do formularza, a we wrześniu nauczycielka odczytuje je z dziennika. Nie ma polskiego zdrobnienia, żadnej Xiuqinki. Imię zostaje takie, jakim złożyły je znaki: 秀琴, piękna cytra.
Ile osób ma na imię Xiuqin
Co 3757306. kobieta w Polsce ma na imię Xiuqin. W rejestrze PESEL jest 6 osób o tym imieniu (stan na 2025): 24557. miejsce wśród imion żeńskich.