Przejdź do treści głównej

Véronique

Francuski zapis Weroniki, rzadki nad Wisłą: nosi je zaledwie 42 Polki, a w tym stuleciu nie nadano go żadnej dziewczynce. Większość Polaków nigdy takiej osoby nie spotkała. Źródłem jest łacińskie „niosąca zwycięstwo”.

Wymowa: Véronique

Żyjący w 2025
42
Pozycja
#5979

Co oznacza imię Véronique

Skąd pochodzi imię Véronique i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Véronique to francuska wersja imienia, które po polsku znamy jako Weronika. Łacinnicy czytali je jako vera icon, czyli prawdziwy obraz. Ten sens przylgnął do świętej Weroniki. Według legendy otarła twarz Chrystusa, a na chuście została jego podobizna.

Ale imię ma drugie dno. Badacze wiążą je z greckim Berenike, a to znaczy niosąca zwycięstwo. Stąd bierze się polskie tłumaczenie. Dwa znaczenia mieszczą się w jednym imieniu, zwycięstwo i prawdziwy obraz.

W Polsce Weronika dostała swoje zdrobnienia. Werka mówi się na co dzień, a Wera brzmi bliżej wschodu. W szkolnym dzienniku nauczyciel czyta Weronika, a spod ławki odpowiada Werka.

Ile osób ma na imię Véronique

Co 536758. kobieta w Polsce ma na imię Véronique. W rejestrze PESEL jest 42 osób o tym imieniu (stan na 2025): 5979. miejsce wśród imion żeńskich.

Osoby o imieniu Véronique 2019 → 2025
42 +9 od 2019
2020 34 +1
2021 36 +2
2022 36 0
2023 38 +2
2024 39 +1
2025 42 +3

Véronique jako drugie imię

Véronique to pierwsze imię 42 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 29, w proporcji 59 do 41, a więc niemal po równo. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 1326. miejsce, między imionami Tova (29) i Yasmine (29).

Jako pierwsze imię
42
Jako drugie imię
29
pierwsze 59% drugie 41%
Ranking drugich imion kobiety

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.