Pavlos
Greckie imię o skromnym znaczeniu: „mały, skromny”. W Polsce nosi je zaledwie około 55 mężczyzn i od 2000 roku nie dostało go żadne dziecko, więc większość Polaków nigdy nie spotka jego nosiciela.
Wymowa: Pavlos
Co oznacza imię Pavlos
Skąd pochodzi imię Pavlos i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Pavlos to grecka wersja imienia, które u nas brzmi Paweł. Oba wyrastają z łacińskiego Paulus, starego rzymskiego przydomka. Znaczył tyle co „mały". Po grecku zapisujemy je Παύλος, a akcent pada na pierwszą sylabę.
Imię rozniósł po świecie apostoł z Tarsu. Urodził się jako Saul, ale w greckich miastach podpisywał listy jako Paulus, czyli Pavlos. Stąd forma trafiła na chrześcijański wschód. Grecy zostawili końcówkę -os, a Polacy skrócili imię do Paweł.
W polskiej klasie Pavlos od razu słychać jako obce. Nie ma swojego zdrobnienia po polsku, zostaje w jednej formie. I dobrze mu z tym.
Sens trzyma się łaciny. Paulus był mały, a Pavlos dalej mówi wprost: mały, skromny.
Ile osób ma na imię Pavlos
Co 388113. mężczyzna w Polsce ma na imię Pavlos. W rejestrze PESEL jest 55 osób o tym imieniu (stan na 2025): 5031. miejsce wśród imion męskich.
Pavlos jako drugie imię
Pavlos to pierwsze imię 55 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 7, w proporcji 89 do 11. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 4002. miejsce, między imionami Parfait (7) i Peer (7).
-
#4000 Oǧuz7
-
#4001 Parfait7
-
#4002 Pavlos7
-
#4003 Peer7
-
#4004 Pentti7