Pablo
Hiszpańskie imię o łacińskim rodowodzie, o znaczeniu „mały, skromny”. Nosi je w Polsce niespełna tysiąc mężczyzn, a nadawane jest dziś sporadycznie, więc większość Polaków nigdy takiego nie spotkała.
Wymowa: Pablo
Pablo wymawia się PAHB-lo (/ˈpablɔ/).
Co oznacza imię Pablo
Skąd pochodzi imię Pablo i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Pablo wyrasta z łacińskiego Paulus. To rzymskie przezwisko znaczyło „mały" albo „skromny", i najpierw mówiło o wzroście, dopiero potem o człowieku. Hiszpanie skrócili Paulus do Pablo i tak imię ruszyło w świat. Dla polskiego ucha wciąż pachnie południem.
Najgłośniejsi Pablowie odwrócili ten sens. Pablo Picasso urodził się w Maladze w 1881 roku, a jego życie trudno nazwać małym. Pablo Neruda pisał wielkie wiersze pod imieniem, które sam sobie dobrał. Obaj nosili je głośno, choć łacińska skromność siedziała cicho pod spodem.
W Polsce Pablo brzmi obco i zostaje w hiszpańskiej formie. Nikt go nie zdrabnia. Brzmi krótko i twardo. Na liście w klasie od razu widać hiszpański trop albo po prostu upodobanie do dźwięku.
Korzeń trzyma swoje: mały, skromny.
Ile osób ma na imię Pablo
Co 24678. mężczyzna w Polsce ma na imię Pablo. W rejestrze PESEL jest 865 osób o tym imieniu (stan na 2025): 1017. miejsce wśród imion męskich.
Popularność imienia Pablo
W 2025 roku imię Pablo nadano 2 chłopcom, co daje miejsce 1779. wśród noworodków. Od 2011 roku zyskuje na popularności. Wciąż 1017. najczęstsze imię wśród żyjących mężczyzn, choć wśród noworodków to już 1779. miejsce.
Gdzie najczęściej nadają imię Pablo
Imię Pablo najczęściej nadawane jest w województwie małopolskim: o 429% powyżej średniej krajowej (5 chłopców urodzonych w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach łódzkim (+279%) i wielkopolskim (+123%).
-
Małopolskie5 chłopców+429%
-
Łódzkie2 chłopcy+279%
-
Wielkopolskie2 chłopcy+123%
Pablo jako drugie imię
Pablo to pierwsze imię 865 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 381, w proporcji 69 do 31. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 363. miejsce, między imionami Nikolas (382) i Gwidon (379).
-
#361 Apoloniusz383
-
#362 Nikolas382
-
#363 Pablo381
-
#364 Gwidon379
-
#365 Anton375