Nastassia

Nastassia to imię o hebrajskich korzeniach, a znaczenie, które przy nim zostało, brzmi „zmartwychwstanie". To poważne słowo jak na małe dziecko. Ale imię nosi je lekko i nie musi go tłumaczyć na co dzień.

W polskich księgach częściej spotkasz pełniejszą wersję, Anastazję. Nastassia stoi obok niej, bliżej mowy potocznej, krótsza i miększa w brzmieniu. Dziewczynka wpisuje ją do dziennika i długo nie myśli, skąd się wzięła.

Sens zmartwychwstania przylgnął do tego kręgu imion we wczesnych wiekach chrześcijaństwa, kiedy Anastazję nadawano na znak odrodzenia. Anastazję znano też jako imię wczesnochrześcijańskiej męczennicy, więc odrodzenie miało się o co oprzeć. Nastassia należy do tej rodziny. I dobrze jej z tym. Można ją wymówić po polsku, białorusku czy po angielsku, a korzeń wciąż sięga hebrajszczyzny, a znaczenie się nie rusza: zmartwychwstanie.