Zhanna
Sięga hebrajskiego „bóg jest łaskawy”, a do Polski trafiło przez rosyjski i ukraiński. Nosi je tu około 4,5 tysiąca kobiet, dziś nadawane właściwie żadnej dziewczynce. Spotkanie z nim łatwo zapamiętać.
Wymowa: Zhanna
Zhanna wymawia się SKHAHN-nah (/ˈsxanna/).
Co oznacza imię Zhanna
Skąd pochodzi imię Zhanna i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Żanna przyszła do polszczyzny okrężną drogą. Najpierw był hebrajski Jochanan, a on znaczy „bóg jest łaskawy". Potem doszedł francuski Jeanne, i dopiero stamtąd imię trafiło do Rosjan i Ukraińców. Tam noszą je kobiety od pokoleń, a wielu słyszy w nim raczej Paryż niż Biblię.
U nas spotkasz je częściej w wersji Żanna. Krótkie, miękkie, łatwe do zapisania. W dzienniku szkolnym staje obok Anny i Joanny, a nikt nie robi z niego problemu. Dziecko nie musi go literować przy każdym urzędniku.
Znaczenie trzyma się blisko źródła. Wiele imion z czasem zbiera nowe skojarzenia, ale Żanna wciąż mówi to samo co dawny Jochanan: bóg jest łaskawy. Z tego samego słowa wyrosły też Jan i Joanna.
Ile osób ma na imię Zhanna
Co 5002. kobieta w Polsce ma na imię Zhanna. W rejestrze PESEL jest 4 509 osób o tym imieniu (stan na 2025): 508. miejsce wśród imion żeńskich.
Zhanna jako drugie imię
Zhanna to pierwsze imię 4 509 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 3, w proporcji 100 do 0. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 5378. miejsce, między imionami Zeyneb (3) i Zi (3).
-
5376
3Zewdu
-
5377
3Zeyneb
-
53783Zhanna
-
5379
3Zi
-
5380
3Zinajda