Yevheniy
Z greckiego eu i genes, czyli „dobrze urodzony”, imię przyszło do Polski przez ukraiński Jewhenij. Brzmi tu po sąsiedzku i pozostaje rzadkie: mało kto zna choćby jednego nosiciela, a nadaje się je coraz rzadziej.
Wymowa: Yevheniy
Co oznacza imię Yevheniy
Skąd pochodzi imię Yevheniy i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Yevheniy przyszedł z greki. Powstał ze słów eu, czyli dobrze, i genes, czyli urodzony. Razem dają obietnicę: dobrze urodzony.
Grecki Eugenios trafił na Ukrainę i zmienił brzmienie. Ludzie mówili Jewhenij, a na co dzień skracali do Jewhen. Tak nazywał się poeta Jewhen Małaniuk, urodzony w 1897 roku. Pisał na emigracji i zostawił jedne z ostrzejszych wierszy ukraińskiego dwudziestego wieku.
W Polsce to imię brzmi z ukraińska, po sąsiedzku. Na urzędowym formularzu od razu widać, skąd się wzięło.
Dobrze urodzony brzmi dziś inaczej niż kiedyś. Kiedyś chodziło o ród i pochodzenie. Potem znaczenie zmiękło i zaczęło mówić raczej o dobrym początku, o kimś, komu warto życzyć powodzenia. Imię ma swojego świętego, więc ma i swoje imieniny.
Sens został przy sobie. Yevheniy wciąż znaczy dobrze urodzony.
Ile osób ma na imię Yevheniy
Co 107809. mężczyzna w Polsce ma na imię Yevheniy. W rejestrze PESEL jest 198 osób o tym imieniu (stan na 2025): 2243. miejsce wśród imion męskich.
Popularność imienia Yevheniy
W 2025 roku imię Yevheniy nadano mniej niż 2 chłopcom. Od 2025 roku zyskuje na popularności.