Thi Thuy
Wietnamskie imię o znaczeniu „nefryt, zimorodek, zielonkawy błękit”. W Polsce nosi je około 75 kobiet, żadnej z nich nie nadano go niedawno, więc spotkanie takiej osoby zapada w pamięć.
Wymowa: Thi Thuy
Co oznacza imię Thi Thuy
Skąd pochodzi imię Thi Thuy i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Thi Thuy przyszło z wietnamskiego i brzmi u nas obco, bo nie ma tu żadnego swojskiego odpowiednika. Człon Thúy pochodzi od chińsko-wietnamskiego słowa na zimorodka, małego ptaka znad rzeki. Jego pióra mają barwę między błękitem a zielenią, dlatego blisko im do jadeitu.
Barwa była pierwsza.
Człon Thi to jeden z najczęstszych żeńskich przydomków w Wietnamie. Stawia się go przed właściwym imieniem i mówi, że nosi je dziewczynka. Zimorodek siedzi nad wodą, a stąd polski trop prowadzi właśnie tam: woda, a przy niej wdzięk i piękno.
W dzienniku albo na druku w urzędzie Thúy dalej wskazuje na zimorodka i jego zielononiebieskie pióra.
Ile osób ma na imię Thi Thuy
Co 300584. kobieta w Polsce ma na imię Thi Thuy. W rejestrze PESEL jest 75 osób o tym imieniu (stan na 2025): 4145. miejsce wśród imion żeńskich.