Shokhrukh

Shokhrukh to wschodnia postać perskiego imienia Szahroch. Składa się z dwóch części: „szah", czyli król, i „roch", czyli twarz. Stąd bierze się znaczenie: twarz króla.

Imię nosił władca z Heratu. Szah Roch rządził państwem Timurydów od 1405 do 1447 roku, jako syn zdobywcy Timura. Za jego panowania Herat i Samarkanda ściągały astronomów oraz malarzy miniatur, a dwór pełen był warsztatów i ksiąg. Do dziś Uzbecy i Tadżycy zapisują to imię właśnie jako Shokhrukh i to oni najczęściej dają je synom.

W polskiej klasie takie imię od razu zwraca uwagę wśród Kamilów i Kacprów. Urzędnik przy okienku pewnie zawaha się nad zbitką spółgłosek na początku. Ale sam sens jest prosty i stary. To twarz króla.