Roksolana
Ma greckie korzenie i znaczy „kobieta z Rusi”, a do Polski przychodzi razem z ukraińskimi rodzinami. Większość Polaków nigdy takiej osoby nie spotkała: rocznie nadaje się je zaledwie kilku dziewczynkom, wszystkim w ostatnich latach.
Wymowa: Roksolana
Roksolana wymawia się rok-so-LAH-nah (/rɔksɔˈlana/).
Co oznacza imię Roksolana
Skąd pochodzi imię Roksolana i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Roksolana przyszła do nas z greki. Starożytni pisarze wspominali Roksolanów, lud stepowy gdzieś nad Dunajem, a z czasem imię zaczęło znaczyć po prostu: kobieta z Rusi.
Najsłynniejsza Roksolana urodziła się około 1505 roku w Rohatyniu, na dzisiejszej zachodniej Ukrainie. Trafiła na dwór sułtana i została Hürrem, żoną Sulejmana Wspaniałego. W Europie mówiono o niej właśnie tak, Roksolana, bo pamiętano, skąd pochodzi. To ona przywiązała imię do Ukrainy na dobre.
Więc Roksolana mówi mniej o charakterze, a więcej o miejscu. Wskazuje na wschód, na dawną Ruś. Dziewczynka, która dziś wpisuje to imię w szkolnym dzienniku, nosi w nim całą tę geografię.
Znaczenie leży na wierzchu. Żadnej ukrytej cnoty. Kobieta z Rusi, i step za jej plecami.
Ile osób ma na imię Roksolana
Co 14196. kobieta w Polsce ma na imię Roksolana. W rejestrze PESEL jest 1 588 osób o tym imieniu (stan na 2025): 778. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Roksolana
W 2025 roku imię Roksolana nadano 4 dziewczynkom, co daje miejsce 1135. wśród noworodków. Od 2020 roku zyskuje na popularności. Wciąż 778. najczęstsze imię wśród żyjących kobiet, choć wśród noworodków to już 1135. miejsce.
Gdzie najczęściej nadają imię Roksolana
Imię Roksolana najczęściej nadawane jest w województwie łódzkim: o 753% powyżej średniej krajowej (2 dziewczynek urodzonych w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwie małopolskim (+376%).
-
Łódzkie2 dziewczynek+753%
-
Małopolskie2 dziewczynek+376%
Roksolana jako drugie imię
Roksolana to pierwsze imię 1 588 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 10, w proporcji 99 do 1. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 2469. miejsce, między imionami Renarda (10) i Romy (10).
-
2467
10Rea
-
2468
10Renarda
-
246910Roksolana
-
2470
10Romy
-
2471
10Rossana