Marlon

Marlon wyrasta z łaciny, a jego znaczenie zapisujemy dziś jako „mały wojownik". Końcówka „-on" brzmi trochę jak zdrobnienie, więc coś dużego robi się małe i szybkie. Tak z drapieżnika powstaje mały drapieżnik.

Sławę imię zdobyło po angielsku. Nosił je Marlon Brando, aktor urodzony w 1924 roku, i to on rozniósł je po świecie. Od tamtej pory Marlon kojarzy się bardziej z kinem niż z gramatyką. Angielski stał się jego domem.

Polski Marlon nie ma zdrobnień. Nie dorobił się też wariantów ani wersji dla dziewczynek. Stoi sam. W dzienniku szkolnym trafia się rzadko, bo to wciąż imię z importu, a nie z kalendarza świętych. Ma za to jasny sens. Po angielsku znaczy „mały jastrząb", po polsku „mały wojownik".