Katsiaryna
Wariant imienia Katarzyna, od greckiego słowa oznaczającego „czysta”. Nosi je około 4700 Polek, na tyle mało, że większość z nas nigdy żadnej nie spotkała.
Wymowa: Katsiaryna
Katsiaryna wymawia się kaht-shah-RIH-nah (/katɕaˈrɨna/).
Co oznacza imię Katsiaryna
Skąd pochodzi imię Katsiaryna i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Katsiaryna to białoruska wersja tego, co w Polsce znamy jako Katarzyna. Jedno i drugie wyrasta z greckiego Aikaterine, tylko na wschodzie zapisuje się i brzmi trochę inaczej. Formy różnią się literami, ale korzeń mają ten sam. Kasia to zdrobnienie, pewnie najczęstsze, jakie usłyszysz w polskiej szkole.
Znaczenie „czysta" doszło później. Grecy mieli słowo katharos, czyli czysty, a chrześcijanie podpięli je pod imię świętej Katarzyny. Więc „czysta" to bardziej dopisana opowieść niż pierwotny sens greckiego źródła. Samo imię znaczyło co innego, zanim ludzie usłyszeli w nim czystość.
Święta Katarzyna z Aleksandrii, postać z IV wieku, rozniosła to imię po całej Europie. Jej wspomnienie wypada 25 listopada i wtedy Kasie obchodzą imieniny. Imię wciąż wskazuje na greckie katharos, czyli czysty. A pisownia przez „ts" pokazuje wschodnią drogę tej Katsiaryny.
Ile osób ma na imię Katsiaryna
Co 4732. kobieta w Polsce ma na imię Katsiaryna. W rejestrze PESEL jest 4 766 osób o tym imieniu (stan na 2025): 497. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Katsiaryna
W 2025 roku imię Katsiaryna nadano mniej niż 2 dziewczynkom. Od dekady jego popularność jest stabilna.