Kathrin
Niemiecki zapis imienia, które po polsku brzmi Katarzyna, z greckim rdzeniem wspólnym dla Kasi. W Polsce nosi je niecałe 200 kobiet, więc spotkanie jednej to rzadkość.
Wymowa: Kathrin
Co oznacza imię Kathrin
Skąd pochodzi imię Kathrin i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Kathrin to niemiecka wersja imienia, które po polsku znamy jako Katarzyna. Korzeń jest grecki. Stoi za nim Aikaterine, imię męczennicy z Aleksandrii, a jej kult rozszedł się po średniowiecznej Europie.
Znaczenie „czysta" dokleiło się dużo później. Ktoś usłyszał w imieniu greckie słowo katharos, czyli czysty, i tak już zostało. Ale najstarsze formy prowadzą gdzie indziej, więc czystość to raczej dopisana historia niż początek.
W polskiej klasie Kathrin brzmi obco obok wszystkich Kaś. To samo imię, inna pisownia. Imieniny wypadają 25 listopada, na świętą Katarzynę. I choć zapis niemiecki, za Kathrin wciąż stoją Katarzyna, Kasia i greckie katharos.
Ile osób ma na imię Kathrin
Co 113858. kobieta w Polsce ma na imię Kathrin. W rejestrze PESEL jest 198 osób o tym imieniu (stan na 2025): 2237. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Kathrin
W 2025 roku imię Kathrin nadano mniej niż 2 dziewczynkom. Od dekady jego popularność jest stabilna.
Kathrin jako drugie imię
Kathrin to pierwsze imię 198 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 67, w proporcji 75 do 25. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 831. miejsce, między imionami Irina (67) i Kelly (67).
-
#829 Ineza67
-
#830 Irina67
-
#831 Kathrin67
-
#832 Kelly67
-
#833 Rosalia67