Karol
Z łaciny, „wolny człowiek”. Nosi je około 165 tysięcy Polaków i wciąż mieści się w pierwszej setce, ale trafia dziś do mniejszej liczby chłopców niż dawniej.
Wymowa: Karol
Karol wymawia się KAH-rol (/ˈkarɔl/).
Co oznacza imię Karol
Skąd pochodzi imię Karol i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Karol przyszedł do polszczyzny z łacińskiego Carolus. Znaczy tyle co wolny człowiek, mężczyzna bez pana nad sobą. Proste słowo, a mocne.
Imię długo należało do władców. Karol Wielki, po łacinie Carolus Magnus, zrobił z niego znak korony, a po nim sięgali po nie kolejni panujący. Ma też krewnych w innych językach, bo Francuz powie Charles, Hiszpan Carlos, a Niemiec Karl.
Od tego samego rdzenia idzie żeński wariant, Karolina. Dziewczynka dostaje to samo, czyli wolność. Imieniny Karol świętuje najczęściej 4 listopada, we wspomnienie świętego Karola Boromeusza.
Kiedy Karol obchodzi imieniny
Imię Karol pojawia się w kalendarzu 10 razy, w tym 3 razy jako imię główne, pierwszy raz 28 stycznia.
Dni, pod którymi polskie kalendarze podają to imię. Zwyczajowo świętuje się jeden z nich, najczęściej pierwszy po urodzinach.
Rzadsze daty. Tylko najpełniejsze kalendarze dodają to imię w te dni. Większość je pomija, więc mało kto wtedy świętuje.
Ile osób ma na imię Karol
Co 129. mężczyzna w Polsce ma na imię Karol. W rejestrze PESEL jest 165 893 osób o tym imieniu (stan na 2025): 87. miejsce wśród imion męskich.
Popularność imienia Karol
W 2025 roku imię Karol nadano 721 chłopcom, co daje miejsce 84. wśród noworodków. Od 2000 roku traci na popularności.
Gdzie najczęściej nadają imię Karol
Imię Karol najczęściej nadawane jest w województwie opolskim: o 91% powyżej średniej krajowej (349 chłopców urodzonych w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach małopolskim (+75%) i podkarpackim (+72%). Najrzadziej pojawia się w województwach wielkopolskim i kujawsko-pomorskim, odpowiednio o 56% i o 44% poniżej średniej.
-
Opolskie
+91%1 na 132 dzieci
-
Małopolskie
+75%1 na 144 dzieci
-
Podkarpackie
+72%1 na 147 dzieci
-
Wielkopolskie
−56%1 na 569 dzieci
-
Kujawsko-Pomorskie
−44%1 na 454 dzieci
-
Warmińsko-Mazurskie
−43%1 na 446 dzieci
-
Opolskie+91% 349 urodzeń1 na 132 dzieci+91%
-
Małopolskie+75% 1 571 urodzeń1 na 144 dzieci+75%
-
Podkarpackie+72% 818 urodzeń1 na 147 dzieci+72%
-
Śląskie+51% 1 361 urodzeń1 na 167 dzieci+51%
-
Dolnośląskie+11% 689 urodzeń1 na 228 dzieci+11%
-
Lubelskie+5% 428 urodzeń1 na 240 dzieci+5%
-
Lubuskie+1% 199 urodzeń1 na 250 dzieci+1%
-
Zachodniopomorskie−18% 273 urodzenia1 na 309 dzieci−18%
-
Świętokrzyskie−19% 177 urodzeń1 na 313 dzieci−19%
-
Mazowieckie−24% 1 070 urodzeń1 na 331 dzieci−24%
-
Pomorskie−36% 371 urodzeń1 na 397 dzieci−36%
-
Podlaskie−38% 160 urodzeń1 na 411 dzieci−38%
-
Łódzkie−40% 300 urodzeń1 na 422 dzieci−40%
-
Warmińsko-Mazurskie−43% 161 urodzeń1 na 446 dzieci−43%
-
Kujawsko-Pomorskie−44% 241 urodzeń1 na 454 dzieci−44%
-
Wielkopolskie−56% 378 urodzeń1 na 569 dzieci−56%
Karol jako drugie imię
Karol to pierwsze imię 165 893 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 105 522, w proporcji 61 do 39. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 31. miejsce, między imionami Janusz (107 970) i Władysław (100 059).
-
#29 Maciej109 293
-
#30 Janusz107 970
-
#31 Karol105 522
-
#32 Władysław100 059
-
#33 Mariusz98 841