Ioseb
Gruzińska wersja imienia Józef, z tego samego hebrajskiego rdzenia Josef: znaczy „on doda”, po polsku „bóg przydał”. W Polsce nosi je mniej niż 250 mężczyzn i wśród Józefów brzmi obco.
Wymowa: Ioseb
Ioseb wymawia się YO-sep (/ˈjɔsɛp/).
Co oznacza imię Ioseb
Skąd pochodzi imię Ioseb i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Ioseb to gruzińska wersja imienia Józef. Oba wyrastają z tego samego hebrajskiego korzenia, z imienia Josef. Ten rdzeń łączy się z czasownikiem o przybywaniu, o tym, że czegoś robi się więcej. Znaczy więc „on doda", a po polsku mówi się „bóg przydał". To imię o dziecku, które przychodzi jako kolejne.
W Polsce Ioseb brzmi obco. Na liście w klasie stałoby gdzieś między Józefem a jakimś Igorem i od razu zwracałoby uwagę. Ale sam rdzeń jest znajomy, bo to ten sam Józef, tylko z Kaukazu.
Najgłośniejszy Ioseb w historii to Ioseb Dżugaszwili, urodzony w Gori w 1878 roku. Świat poznał go później jako Stalina. Trudno to pominąć i nie ma co udawać, że tego nie było.
A jednak imię jest starsze niż jeden człowiek. Wraca do prostego hebrajskiego słowa. „On doda".
Ile osób ma na imię Ioseb
Co 88573. mężczyzna w Polsce ma na imię Ioseb. W rejestrze PESEL jest 241 osób o tym imieniu (stan na 2025): 1997. miejsce wśród imion męskich.