Iwanna
Ukraińska forma żeńska o hebrajskim rdzeniu „bóg jest łaskawy”. W Polsce imię rzadkie, nosi je około 140 kobiet, więc większość Polaków nigdy go nie spotka.
Wymowa: Iwanna
Iwanna wymawia się ee-VAHN-nah (/iˈvanna/).
Co oznacza imię Iwanna
Skąd pochodzi imię Iwanna i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Iwanna to żeńska wersja imienia Iwan. A Iwan po ukraińsku znaczy tyle co polski Jan. Korzeń sięga hebrajskiego Jochanana, więc naprawdę stara historia.
Hebrajczycy złożyli to imię z dwóch części. Jedna wskazuje na Boga, druga mówi o łasce. Razem wychodzi „bóg jest łaskawy". Grecy przerobili to na Ioannes, Słowianie na Iwana, a kobiety dostały Iwannę. To samo źródło dało polskiego Jana, angielskiego Johna i niemieckiego Johanna.
W Polsce imię pachnie Ukrainą. Noszą je Ukrainki i rodziny z korzeniami za wschodnią granicą. Na Ukrainie Iwanna to imię codzienne, nie rzadkość. Nauczyciel czyta „Iwanna" z dziennika i od razu słyszy, skąd dziewczynka.
Samo imię nie chwali dziecka. Mówi o Bogu, nie o niej. I dlatego znaczenie zostaje to samo od Jochanana aż po dziś: bóg jest łaskawy.
Ile osób ma na imię Iwanna
Co 161027. kobieta w Polsce ma na imię Iwanna. W rejestrze PESEL jest 140 osób o tym imieniu (stan na 2025): 2770. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Iwanna
W 2025 roku imię Iwanna nadano mniej niż 2 dziewczynkom. Od 2025 roku zyskuje na popularności.
Iwanna jako drugie imię
Iwanna to pierwsze imię 140 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 8, w proporcji 95 do 5. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 2778. miejsce, między imionami Ivetta (8) i Jakubina (8).
-
#2776 Iva8
-
#2777 Ivetta8
-
#2778 Iwanna8
-
#2779 Jakubina8
-
#2780 Jazz8