Irada
Imię znaczy „wola”, „pragnienie”. Nosi je w Polsce zaledwie 61 kobiet, a od lat nie dostała go żadna dziewczynka, więc mało kto kiedykolwiek je spotkał.
Wymowa: Irada
Irada wymawia się ee-RAH-dah (/iˈrada/).
Co oznacza imię Irada
Skąd pochodzi imię Irada i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Irada wywodzi się z arabskiego. Źródłem jest słowo irāda, czyli wola, chęć, sam akt pragnienia czegoś. Po polsku oddajemy imię jako pragnienie i wola. Z arabskiego słowo weszło do języków tureckich, a w azerskim ustaliło się jako kobiece imię İradə. Tam nadaje się je dziewczynkom do dziś.
Znaczenie trzyma się blisko korzenia. Wiele imion opisuje urodę albo łagodność, malują obraz. Irada mówi o czymś innym. Chodzi o to, że człowiek czegoś chce i przy tym trwa, że stoi za tym decyzja. To rzadkie u imion, bo częściej nazywają cechę niż zamiar. Imię brzmi trochę jak czasownik.
Polskiemu uchu Irada brzmi obco, ale prosto. Krótkie imię, łatwo zapisać w dzienniku. A gdy ktoś zapyta o pochodzenie, odpowiedź jest krótka. Arabskie irāda, wola i pragnienie.
Ile osób ma na imię Irada
Co 369571. kobieta w Polsce ma na imię Irada. W rejestrze PESEL jest 61 osób o tym imieniu (stan na 2025): 4707. miejsce wśród imion żeńskich.