Iacob
Łacińska postać imienia Jakub, od hebrajskiego określenia „ten, który trzyma za piętę”. Nosi je niespełna 70 Polaków, więc spotkanie kogoś takiego zapada w pamięć.
Wymowa: Iacob
Iacob wymawia się YAH-tsop (/ˈjat͡sɔp/).
Co oznacza imię Iacob
Skąd pochodzi imię Iacob i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Iacob to łacińska postać hebrajskiego imienia Ya'aqov. Rdzeń tego imienia to 'aqev, po hebrajsku pięta. W Księdze Rodzaju Jakub przychodzi na świat, ściskając piętę swojego brata bliźniaka, Ezawa. I tak narodziło się znaczenie: ten, który trzyma za piętę.
Ale pięta ma tu drugą twarz. Chwycić kogoś za piętę to podstawić mu nogę, zająć jego miejsce. Dlatego Jakuba zwano też tym, kto wyprzedza brata.
Przez Wulgatę, łacińską Biblię, zapis Iacob rozszedł się po chrześcijańskiej Europie. Pisarze przepisywali go z kart Genesis. A tam Jakub mocuje się z kimś aż do świtu i odchodzi z nowym imieniem oraz kulawą nogą.
Dziś taki zapis może stanąć w urzędowym formularzu obok polskiego Jakuba. Imię trzyma się blisko korzenia. Wciąż znaczy: pięta.
Ile osób ma na imię Iacob
Co 313915. mężczyzna w Polsce ma na imię Iacob. W rejestrze PESEL jest 68 osób o tym imieniu (stan na 2025): 4394. miejsce wśród imion męskich.
Popularność imienia Iacob
W 2025 roku imię Iacob nadano mniej niż 2 chłopcom. Od dekady jego popularność jest stabilna.