Frankie

Frankie wyrasta z imienia Frank, a to sięga germańskich Franków. Frankowie to lud, od którego wzięła nazwę Francja. Ich nazwa plemienna z czasem stała się imieniem i znaczyła tyle co Francuz.

Ale w imieniu siedzi jeszcze jeden sens. Wolny. Frankowie w dawnej Galii mieli status ludzi wolnych, dlatego starofrancuskie franc mówiło i o plemieniu, i o kimś, kto nie był poddanym. Dwa znaczenia zmieściły się w krótkim słowie.

Samo Frankie brzmi po angielsku. Nosili je mężczyźni i kobiety, bo forma pasuje do obu. W polskiej klasie zabrzmiałoby obco obok Franciszka, choć oba imiona łączy ten sam frankijski rdzeń. Po polsku zostaje proste słowo: wolny.