Diliara
Imię znaczy „zdobiąca serce”. Nosi je w Polsce zaledwie 37 kobiet, a od 2000 roku nie dostała go żadna dziewczynka, więc mało kto taką osobę spotkał.
Wymowa: Diliara
Diliara wymawia się deel-YAH-rah (/dilˈjara/).
Co oznacza imię Diliara
Skąd pochodzi imię Diliara i co znaczyło dla osób, które je noszą.
„Diliara" przyszło do nas z perskiego. Rozkłada się na dwie części. „Dil" to serce, a tego słowa słucha się i w perskim, i w mowie ludów tureckich. „Ara" znaczy zdobić, upiększać. Zestaw obu daje sens zapisany tutaj: zdobiąca serce.
Samo „dil" mieszka w wielu perskich słowach. „Dilbar" to ktoś, kto kradnie serce. „Dilruba" serce porywa. Na tym tle Diliara serce raczej stroi, niż zabiera. Różnica mała, a jednak słychać.
W Polsce imię brzmi obco. Nie ma swoich zdrobnień ani miejsca w kalendarzu imienin. Na szkolnej liście stoi więc samo, w całości, bez skrótu. Ktoś przy zapisie w urzędzie policzy litery i zawaha się nad podwójnym „i". Zostaje to, co w rdzeniu: „dil", serce, i „ara", które je zdobi.
Ile osób ma na imię Diliara
Co 609293. kobieta w Polsce ma na imię Diliara. W rejestrze PESEL jest 37 osób o tym imieniu (stan na 2025): 6448. miejsce wśród imion żeńskich.